UOGK079 Anglický jazyk 2

Fakulta veřejných politik v Opavě
léto 2019
Rozsah
Seminář 6 HOD/SEM. 2 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. et Bc. Roman Adamczyk, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. et Bc. Roman Adamczyk, Ph.D.
Ústav nelékařských zdravotnických studií – Fakulta veřejných politik v Opavě
Rozvrh
Pá 22. 2. Pá 14:45–17:10 C311, Pá 5. 4. Pá 13:05–15:30 C312
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je prohloubit znalosti gramatických pravidel, rozvinout komunikační dovednosti v anglickém jazyce (psané i mluvené), seznámit studenty s rozšiřující sadou zdravotnické terminologie a systémem jejího tvoření a užití. Předmět zahrnuje procvičování všech základních jazykových dovedností (Reading, Listening, Speaking, Writing, Translation) s akcentem na porozumění odbornému textu a schopnost komunikovat v situacích specifických pro zdravotnické profese (rozhovor s pacientem, porozumění dokumentace a odborných článků). Student se po absolvování předmětu bude orientovat ve frekventovaných zdravotnických termínech (včetně anatomické nomenklatury a jejích latinských kořenů), klíčových gramaticko-komunikačních prostředcích a vybraných reáliích zdravotnictví anglicky mluvících zemí.
Osnova
  • 1. Základy zdravotnické terminologie 6 - Ošetřovatelské pomůcky, lékařské nástroje, zdravotnická technika, péče o pacienta 1./Reflexe zdravotnické praxe.
    2. Základy zdravotnické terminologie 7 - Ošetřovatelské pomůcky, lékařské nástroje, zdravotnická technika, péče o pacienta 2./Komunikace s pacientem a lékaři v průběhu péče.
    3. Lékařská a ošetřovatelská diagnostika. ICD, NANDA./Zdravotnické zkratky. Zkratky v dokumentaci.
    4. Základy zdravotnické terminologie 8 - Farmakologie a terapie. Mikrobiologie./Psaný projev formou dopisu, e-mailu.
    5. Základy zdravotnické terminologie 9 - Chirurgie a ortopedie./Zápis do ošetřovatelských formulářů.
    6. Základy zdravotnické terminologie 10 - Oběhový systém./Práce se slovníkem.
    7. Základy zdravotnické terminologie 11 - Trávicí systém./Odborná četba. Struktura odborného článku.
    8. Základy zdravotnické terminologie 12 - Respirační systém. Integumentární systém. Vylučovací a reprodukční systém./Diskuze k veřejnému zdraví.
    9. Základy zdravotnické terminologie 13 - Nervový systém./Diskuze k systémům zdravotní péče.
    10. Shrnutí poznatků. Závěrečné hodnocení./Úvahy o budoucí profesi.
Literatura
    povinná literatura
  • ADAMCZYK, R. Anglický jazyk III. Distanční studijní opora a e-learningový kurz. Opava: Slezská univerzita v Opavě, 2012. URL info
  • ADAMCZYK, R. Anglický jazyk IV. Distanční studijní opora a e-learningový kurz. Opava: Slezská univerzita v Opavě, 2012. URL info
  • TOPILOVÁ, V. Medical English = Angličtina pro zdravotníky. Havlíčkův Brod: Tobiáš, 2001. ISBN 80-7311-001-6. info
    doporučená literatura
  • CHABNER, Davi-Ellen. The language of medicine. Saint Louis, 2011. ISBN 978-1-4377-0570-6. info
  • Lékařský slovník: anglicko-český a česko-anglický [CD-ROM]. Brno: Lingea Lexicon 5, 2009. ISBN 978-80-87062-58-6. info
  • PARKINSON, J., BROOKER, C. Angličtina pro sestry: manuál pro praxi. Praha: Grada, 2005. ISBN 80-247-1282-2. info
  • ADAMCZYK, R. Slovník zdravotnických zkratek (lékařských, ošetřovatelských a příbuzných). Praha: Triton, 2005. ISBN 80-7254-680-5. info
  • PAROUBKOVÁ, J. a kol. Lékařský slovník anglicko-český, česko-anglický. Praha: Avicenum, 1991. ISBN 80-201-0178-0. info
Metody hodnocení
Anamnestická metoda
Skupinová prezentace na semináři
PET READING (pokročilí)
Závěrečná ústní zkouška
Základem pro hodnocení je písemný doklad vystavený přijímající institucí. Na základě návrhu proděkana předloženého děkanovi fakulty je možné zohlednit akademickou či profesní náročnost stáže a uznat i menší počet než 10 absolvovaných dnů
Seminární test
Informace učitele
Kontaktní výuka je vedena systémem konzultací na vybraná témata. Kombinovaná část studia je realizována v prostředí e-learningového kurzu na e-portále http://elearning.fvp.slu.cz/. Pro výuku jsou zde studentům k dispozici studijní opory zahrnující korespondenční úkoly. Předmět je ukončen zápočtem, který proběhne písemnou nebo ústní formou, v rámci něj student prokáže znalosti základní i vybrané doporučené literatury a dokáže diskutovat o zpracovaných korespondenčních úkolech. Student bude moci průběžně konzultovat individuálně studovaná témata předmětu prostřednictvím individuálních či skupinových konzultací nebo elektronické pošty.
Podmínkou udělení zápočtu je nejméně 90% účast na výuce a zpracování následujících výstupů:
Glosář termínů - průběžný záznam slovní zásoby, kontrola vyučujícím.
Seminární prezentace - zadané dílčí gramatické téma formou PPT nebo frontální/interaktivní ústní prezentace.
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích léto 2017, léto 2018, léto 2020, léto 2021, léto 2022, léto 2023, léto 2024.