i pronomi relativi quattordicesima unità B. Il pronome relativo CUI. Quella è Marilyn; ti ho già parlato di lei. Quella è Marilyn, di cui ti ho già parlato. (a)* telefono spesso. di ti ho parlato ieri. Quella è la persona da ho imparato molte cose. in cui ho più fiducia. Quelle sono le persone con passo volentieri il tempo libero. su posso sempre contare. per lavoro in questo momento. * Davanti al pronome cui la preposizione "a" è facoltativa: È una persona a cui presto volentieri la macchina. È una persona cui presto volentieri la macchina. preposizione + CUI = complemento indiretto , / soggetto C H E = ' ^oggetto 1. Trasformate ora i seguenti dialoghi secondo il modello: Di solito con il treno si arriva in ritardo. Non sempre: il treno con cui ho viaggiato io è arrivato in perfetto orario. 1. Devi pensare solo alla spesa? No, le cose devo pensare sono anche altre. 2. Vuoi proprio conservare tutta quella roba? Sì, perché sono fotografie tengo molto. 3. Andate spesso dai Rossi? No, gli amici andiamo più volentieri sono i Carli. 4. Abita in una grande città, signora? No, la città abito è piuttosto piccola. 5. Gianni dice cose interessanti, ma si esprime in modo poco chiaro. Neppure a me piace il modo si esprime. \ ) K CHE I ragazzi C H E studiano (senza preposizione) Le ragazze C H E studiano a, di, Il ragazzo Di cui parlo I > da, con, La ragazza DI CUI parlo per, fra I ragazzi DI CUI parlo CUI Le ragazze DI CUI parlo (con preposizione) IL QUALE '— 1. al posto di CHE (usato come soggetto): II ragazzo IL Q U A L E (CHE) studia La ragazza L A Q U A L E (CHE) studia I ragazzi I QUALI (CHE) studiano Le ragazze L E QUALI (CHE) studiano 2. al posto di cui: II ragazzo D E L Q U A L E (DI CUI) parlo La ragazza D E L L A Q U A L E (DI CUI) parlo I ragazzi DEI QUALI (DI CUI) parlo Le ragazze D E L L E QUALI (DI CUI) parlo Lessico nuovo: - 250/duecentocinquanta i pronomi relativi — quattordicesima unita 1. Osservate ancora: Il ragazzo La ragazza I ragazzi Le ragazze che il quale che la quale che i quali che le quali. deve ancora arrivare, è Piero. deve ancora arrivare, è Luisa. devono ancora arrivare, sono Pio e Luigi. devono ancora arrivare, sono Lia e Rita. i k > quale l a x che = •\ > quali l e x l.a. Trasformate ora le seguenti frasi secondo il modello: Conosco una persona importante che può aiutarvi a trovare lavoro. Conosco una persona importante, la quale può aiutarvi a trovare lavoro. 1. Manuel è un ragazzo spagnolo che suona molto bene la chitarra. 2. Vivo in una vecchia casa che d'inverno è molto fredda. 3. Passiamo il tempo libero con Giorgio e Lisa che sono i nostri amici più cari. 4. Fumo soltanto questo tipo di sigarette che sono le più leggere. 5. Laura è la ragazza dai capelli lunghi che sta parlando con Leo. duecentocinquantuno/251 qu 2. Il ragazzo La ragazza L'appartamento La città I libri a cui al quale di cui della quale in cui nel quale da cui dalla quale su cui sui quali ho dato un passaggio, andava fino a Roma, ti ho parlato, è molto carina, viviamo, è grande. • vengo, è famosa. studio l'italiano, sono buoni. Sing. + Plur. Sing. Plur. a al alla quale ai alle quali di del della quale dei delle quali da dal dalla quale dai dalle quali in CUI = nel nella quale nei nelle quali su CUI = sul sulla quale sui sulle quali con ' con il con la quale con i con le quali per per il per la quale per i per le quali tra (fra) tra (fra) i tra (fra) le quali Lessico nuovo 252/duecentocinquantadue 4. Trasformate ora le seguenti frasi secondo il modello: Il treno con cui ho viaggiato io è arrivato in perfetto orario. Il treno con il quale ho viaggiato io è arrivato in perfetto orario. 1. Le cose a cui devo pensare sono anche altre. 2. Sono fotografie a cui tengo molto. 3. Gli amici da cui andiamo più volentieri sono i Carli. 4. La città in cui abito è piuttosto piccola. 5. Neppure a me piace il modo in cui si esprime Gianni. 6. È un tipo di letto su cui non potrei dormire bene. 7. Le ragioni per cui ci preoccupiamo sono più gravi. 8. Le persone da cui dipende la mia carriera sono più di una. 9. C i sono diversi stranieri, fra cui uno svizzero molto simpatico. 10. La strada per cui andiamo a piedi è molto più breve di questa. Lessico nuovo: - duecentocinquantatré/253 5. Trasformate le frasi, sostituendo al pronome relativo la forma corrispondente: 1. Carlo non ha voluto spiegarmi i motivi per i quali non frequenta più il corso d'inglese. 2. Tu sei una delle poche persone a cui Luisa presta volentieri la macchina. 3. La famiglia dalla quale sto a pensione è veramente gentile con me. 4. Non riesco a ricordare il nome della via in cui abita Sergio. 5. È un film di grande valore, del quale tutti parlano bene. 6. C'è solo un punto su cui non mi trovo d'accordo con loro. 7. Conoscete un bravo meccanico dal quale potrei far riparare la macchina? 8. Lina è una ragazza cordiale, con cui è piacevole passare il tempo. 9. Mangiare fuori presenta alcuni aspetti negativi, fra i quali quello di non sapere come è cucinato il piatto che scegliamo. 10. Il continuo aumento del costo della vita rende difficile anche l'acquisto di alcuni generi di cui abbiamo assoluto bisogno. Lessico nuovo: corrispondente. 254/duecentocinquantaquattro ~ — — — ::::: :V: : i pronomi relativi quattordicesima unità 6. Il pronome relativo cui con valore di possessivo. Quasi mai riesco a capire un italiano, il cui dialetto il dialetto del quale è diverso dal mio. Spesso non capisco bene una persona, è diversa dalla mia. la cui pronuncia la pronuncia della quale Ci sono diverse famiglie, i cui bambini i bambini delle quali imparano l'italiano a scuola. Ci sono molti bambini, le cui famiglie le famiglie dei quali parlano solo il dialetto. Nota: Quando ha valore di possessivo, il pronome relativo cui è preceduto dall'articolo determinativo o da una preposizione articolata: È una persona, il valore la CUI situazione molti di noi conoscono. i problemi le qualità È una persona del valore siamo certi. per la CUI situazione mi preoccupo molto. ai problemi s'interessano tutti. sulle qualità non ci sono dubbi. Lessico nuovo: duecentocinquantacinque/255 quatto; in 7. Osservazioni su CUI e IL QUALE con valore di possessivo: // cui a) precede il nome dell'oggetto: Le persone, la cui pronuncia ... // quale a) segue il nome dell'oggetto: Le persone, la pronuncia delle quali... b) l'articolo si accorda nel genere e nel numero con l'oggetto: Le persone, la cui pronuncia ... b) l'articolo si accorda nel genere e nel numero con il soggetto: Le persone, la pronuncia delle qual/... VI 1. Trasformate ora le seguenti frasi secondo il modello: Andiamo al mare con i Rossi. Il loro bambino va a scuola con il nostro. Andiamo al mare con i Rossi, /'/ cui bambino va a scuola con il nostro. 1. Do un passaggio a Luigi. La sua macchina è dal meccanico. 2. Nel nostro giardino c'è un albero molto bello. I suoi frutti sono dolci. 3. Non sto volentieri con persone come queste. I loro interessi non vanno al di là dei soldi. 4. È un sarto famoso. I suoi modelli vanno a ruba. 5. D i solito pranziamo in una trattoria. I suoi prezzi sono ancora relativamente bassi. Lessico nuovo: osservazione - accordarsi. 256/duecentocinquantasei i pronomi relativi 6. Sono esami piuttosto difficili. Il loro buon esito non è sempre sicuro. 7. Vengo da una famiglia numerosa. Le sue condizioni economiche sono state sempre cattive. 8. Carlo e Marta sono una coppia felice. Il loro matrimonio costituisce un esempio per molti. 9. Fanno parte di una categoria di lavoratori. Il loro stipendio non è alto. 10. Non potrei vivere in un appartamento come quello. Il suo spazio è veramente ridotto. 2. Completate le frasi con il conveniente pronome relativo, facendo attenzione all'articolo o alla preposizione articolata che lo precede: È un caso grave, // cui esito interessa a molti. È un impiegato del cui lavoro sono tutti contenti. 1. È un'opinione personale valore puoi anche mettere in dubbio. 2. I genitori sono forse le sole persone affetto possiamo essere sicuri in assoluto. 3. Franco, dipende la tua carriera, è un mio vecchio compagno di scuola. 4. Frequento una scuola di lingue, sede principale è a Milano. 5. È stato uno sciopero generale, effetti si sono fatti sentire sull'economia del paese. 6. Siamo lieti di sapere che esistono persone come lui, scelte non dipendono da ragioni politiche. 7. Lina, stato fisico ci siamo tanto preoccupati, ora sta di nuovo bene. 8. Giorgio, problemi c'è anche quello del lavoro, è molto giù in questo momento. 9. Carla è una vera amica, consigli posso sempre contare. 10. In albergo ho una camera piuttosto ampia, : finestra si vede la parte antica della città. V Lessico nuovo: - duecentocinquantasette/257 quattordicesima unità VII CHI È solo maschile singolare e, a differenza di che, il quale, cui, non segue mai un nome o un altro pronome: Chi mangia troppo, ingrassa. Colui che mangia troppo, ingrassa. C o l o r o che Le persone mangiano troppo, ingrassano. e ancora: Chi vuole fare troppe cose, non conclude nulla. Chi fa una vita sana, vive a lungo. Chi soffre di cuore non dovrebbe viaggiare in aereo. Non sopporto chi parla male degli altri.' La borsa di studio andrà a chi supererà l'esame con il miglior voto. Non parlo mai dei miei affari con chi non conosco. Questo clima non è adatto per chi ama il caldo. Come potete osservare, chi può essere preceduto da una preposizione, ma non dall'articolo. Spesso si trova nei proverbi o in espressioni idiomatiche, come: Chi vivrà, vedrà. Chi si contenta, gode. Chi va piano, va sano e va lontano. Chi troppo vuole, niente ha. Chi dorme, non piglia pesci. Chi non lavora, non mangia. Chi trova un amico, trova un tesoro Chi tardi arriva, male alloggia. Chi fa da sé, fa per tre. Ride bene chi ride l'ultimo. • • Lessico nuovo: ingrassare - colui - coloro - concludere - sano - soffrire - cuore - sopportare migliore - clima - adatto - proverbio - idiomatico - contentarsi - godere - pigliare - tesoro alloggiare - ridere. 258/duecentocinquantottò > Vili 1. Trasformate ora le frasi secondo il modello: _____________________________________ Coloro (le persone) che affermano questo, non dicono il vero. Chi afferma questo, non dice il vero. 1. Coloro che fanno l'orario unico escono d'ufficio alle due. 2. Le persone che trovano subito lavoro sono fortunate. 3. Coloro che giocano al totocalcio sperano di vincere un sacco di soldi. 4. Le persone che corrono troppo con la macchina, prima o poi hanno un incidente. 5. Coloro che non hanno esperienza fanno spesso degli errori. 6. Le persone che devono vivere con il solo stipendio non hanno una vita facile. 7. Coloro che praticano uno sport restano giovani a lungo. 8. Le persone che si mantengono da sole non hanno impegni con nessuno. 9. Coloro che fanno sciopero sono stufi delle condizioni di lavoro. 10. Le persone che si dedicano alla cura dei bambini devono avere molta pazienza. Lessico nuovo: - duecentocinquantanove/259