Exercises December 14, 2020


1.     Anglicismy v české zubařské praxi


1.      Air-flow (čko)              a) zubní kámen

2.      Attachment                b) zubní plak

3.      Black stain                  c) nástroj k plnění zbuního kanálku pěchováním na stranu

4.      Calculus/tartar           d) odstranění zubního plaku či kamene

5.      Caries detector           e) tryskové čištění zubů (pískování)

6.      Carver                         f) tmavé zubní povlaky mléčného chrupu

7.      Carving time               g) druh implantologické zubní nástavby (fixační kulička)

8.      Deep scaling               h) zutní nit, čistění zubní nití

9.      Dental plaque             i) litá výplň zubu

10.  Finishing                     j) nástroj k zatlačování gutaperči v zubním kanálku

11.  Floss(ing)                    k) odstraňovač zubního plaku

12.  Inlay                            l) ruční vyřezávač amalgámové výplně

13.  Onlay                          m) kdyretáž zubního kamene na povrchu kořene

14.  Plugger                       m) barevný chemický indicator kazu

15.  Polishing                     o) hrubé leštění zubní výplně

16.  Scaler                         p) doba opracovatel osti amalgámu

17.  Scaling                        q) litá výplň zubu s přesahem na žvýkací plochu

18.  Spreader                     r) jemné leštění zubní výplně


VIDEO:

https://www.youtube.com/watch?v=IV82iKjTuls&t=75


Both:

impressions  – otisky zubů

take x-rays

prepare and sterilize instruments

makes  models



Dental hygienist:

Works one on one with the patient

Removes calculus, stain and plaque from teeth

Charting dental conditions

taking periodontal measurements (pareo probe – paradontologická sonda)

administers fluoride and caries prevention

Health education – teaching patient appropriate oral hygiene strategies

Assessing oral and medical history of the patient

Administering local anesthetic – it the patient needs deep cleaning


Dental assistant:

Supervise  job on the patient – bagging the cord (upevňování kabelů)

Provides direct aid to dentists – passing instruments

taking impressions

Making molds of patients teeth – příprava forem zubů, pouring models – dělání modelů

Organizing and sending out materials to dental labs