UONP065 Komunikace s neslyšícími

Faculty of Public Policies in Opava
Winter 2019
Extent and Intensity
0/20/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Guaranteed by
doc. PhDr. Yvetta Vrublová, Ph.D.
Institute of Paramedical Health Studies – Faculty of Public Policies in Opava
Contact Person: Mgr. Veronika Slováček Hagenová
Prerequisites (in Czech)
FAKULTA ( FVP ) && TYP_STUDIA ( B ) && FORMA ( P )
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Learning outcomes (in Czech)
Výstupy z učení: student se bude orientovat v zásadách komunikace s neslyšícími jedinci
Odborné znalosti a dovednosti: student zná základní komunikační prostředky pro komunikaci s neslyšícími
Obecná způsobilost: Student se orientuje v zásadách efektivní komunikace s neslyšícími
Kompetence: student je schopen zajistit tlumočníka
Syllabus (in Czech)
  • 1. Teorie terminologie, - komunikace, znakové vs. mluvené jazyky, - Český znakový jazyk, - komunikační systémy vycházející z českého jazyka, Neslyšící,- neslyšící a osoby se sluchovým postižením, - praxe, - tvary rukou ČZJ,
  • 2. Teorie gesto x znak, - znak a jeho komponenty, - praxe, dvouruční česká prstová abeceda, praxe ČZJ rodina, slovesa
  • 3. Teorie manuální a nemanuální složky znaku, - praxe popis osoby v ČZJ
  • 4. Teorie, - prostor, - zápor, rozkaz, otázka
  • 5. Současné možnosti komunikace s neslyšícími v nemocničním prostředí.
  • 6 – 10. Neslyšící hosté v hodině, přímá komunikace – modelové situace
Literature
    required literature
  • BÍMOVÁ, P. Jazyk znakový – jazyk přirozený. Čeština doma a ve světě, 2002, Dodatek č. 2 k Pravidlům pro poskytování příspěvku a dotací veřejným vysokým školám Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy
  • HRUBÝ, J. Velký ilustrovaný průvodce neslyšících a nedoslýchavých po jejich vlastním osudu 1. díl. Praha : FRPSP, Septima 1998.
  • HUDÁKOVÁ, A. (ed.) Ve světě sluchového postižení. Informační a vzdělávací publikace (nejen) pro zdravotnický personál o životě a potřebách neslyšících, nedoslýchavých a ohluchlých lidí a lidí s kochleárním implantátem. Praha : FRPSP, 2005.
  • HUDÁKOVÁ, A., TÁBORSKÝ, J. Sociolingvistické kapitoly pro tlumočníky pro neslyšící. Praha : Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008.
  • ZÁRUBOVÁ, P. Komunikace a znakový jazyk v praxi. [bakalářská práce]. Ostrava : OU, 2008.
Assessment methods (in Czech)
80% účast na cvičeních, zápočet ústní formou
Language of instruction
Czech
Further Comments
The course can also be completed outside the examination period.
The course is also listed under the following terms Accreditation summer.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.slu.cz/course/fvp/winter2019/UONP065