Informační systém SU
KLÍMOVÁ, Eva. On the grammatical norms and word order in Italian and in English in comparison with Czech. In Feuillard, Colette. Usage, norme et codification. 1. vyd. Louvain-La-Neuve: EME Éditions, 2017. s. 69-76. Théorie et Description linguistique. ISBN 978-2-8066-3579-2.
Další formáty:   BibTeX LaTeX RIS
Základní údaje
Originální název On the grammatical norms and word order in Italian and in English in comparison with Czech
Autoři KLÍMOVÁ, Eva (203 Česká republika, garant, domácí).
Vydání 1. vyd. Louvain-La-Neuve, Usage, norme et codification, od s. 69-76, 8 s. Théorie et Description linguistique, 2017.
Nakladatel EME Éditions
Další údaje
Originální jazyk angličtina
Typ výsledku Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
Obor 60203 Linguistics
Stát vydavatele Belgie
Utajení není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání tištěná verze "print"
Kód RIV RIV/47813059:19240/17:A0000178
Organizační jednotka Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
ISBN 978-2-8066-3579-2
Klíčová slova anglicky word order; Italian; Czech; English; grammatical principle; principle ot the information structure;
Příznaky Mezinárodní význam, Recenzováno
Změnil Změnila: doc. PhDr. Eva Klímová, Ph.D., učo 48896. Změněno: 29. 3. 2018 13:39.
Anotace
The contribution is intended to deal with word order in three typologically different languages, i.e. Italian, Czech and English, with respect to the grammatical norms applied in written language, and its variations in spoken language. At the same time, principles that operate in linear arrangement of the sentence in given languages will be treated. While Italian is described as a language in which the operation of the grammatical principle is limited and the possibilities to modify word order are considerable, although some word order modifications are considered as proper only to the spoken language, English is described as a language in which the grammatical principle plays the decisive role and word order is grammaticalized. Czech is presented as a language with the predominance of the principle of the information structure of the sentence and hence almost free word order.
Zobrazeno: 28. 11. 2021 06:32