2017
Kann man "Interkulturalität" hören? Das Beispiel Radiokunst: Von der Geräuschmontage zum mehrsprachigen Hörstück
MAURACH, MartinZákladní údaje
Originální název
Kann man "Interkulturalität" hören? Das Beispiel Radiokunst: Von der Geräuschmontage zum mehrsprachigen Hörstück
Název anglicky
Is mutli-culturalism audible? The case for radio-art: From the montage of sounds to mutli-lingual audio works
Autoři
MAURACH, Martin
Vydání
Poesie in Bewegung / Poezie v Pohybu. Tschechisch-deutsch-polnische Poesie- und Übersetzerwerkstatt, Liberec, 29.-30.11. 2017, 2017
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Klíčová slova anglicky
radio art; multi-culturalism; figure-ground; gestalt theory
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 19. 3. 2020 15:12, doc. Dr. phil. Martin Maurach
V originále
Der Beitrag beschäftigt sich mit Hilfe semiotischer, auf Schema-Verstehen und auf die Gestalttheorie abhebender Ansätze mit der Möglichkeit, internationale und mehrsprachige Audiokunst auch ohne Sprachkenntnisse zu 'verstehen' und entwickelt eine Hierarchie unterschiedlicher Formen und Grade des 'Verstehens'.
Anglicky
Can we recognize multi-culturalism when we hear it? The essay develops a hierarchy of ways in which we can understand diiferent aspects audiocultural phenomena from an audio collage to a mutlilingual radiodrama. In doing so, it uses elements of semiotic and gestalt theoretical approaches as well as an approach of understanding of schemes.