V originále
The CZELTA experiment is a part of multinational program to study cosmic rays with energies above 1014eV. We describe the technical design of the station ALTA/CZELTA for the detection of high energy cosmic rays and mention present status of the project in the Czech Republic.