Česky
Intravenózní periferní kanylace patří v současné moderní praxi k jednomu z nejčastěji prováděných ošetřovatelských odborných výkonů. Periferní žilní katetr se běžně v nemocnicích používá, má své komplikace a rizika, nejčastější komplikací je flebita. Pacienti s onemocněním diabetes mellitus, jsou rizikovější skupinou pro výskyt komplikací spojených s periferní kanylací a je nezbytné porozumění rizikovým faktorům pro flebitidu, zejména komorbidity jako je diabetes mellitus.
Anglicky
In modern practice, peripheral intravenous catheter is one of the most common professional nursing actions. Peripheral intravenous catheter is commonly used in hospitals, it has its complications and risks, the most common complication is phlebitis. Patients suffering from diabetes mellitus are more risky group for complications connected with peripheral catheterization and it is neceséry to understand the risk factors for phlebitis, especially comorbidities like diabetes mellitus.