V originále
Svět kolem nás se řídí fyzikálními zákony, které se lidé již po staletí snaží formulovat stále přesněji a precizněji. A je odvěkou snahou každého vědce, aby nalezl přesnější popis reálného světa nebo alespoň objevil hranice, za kterými již doposud známé zákony přestávají platit. Vydejme se společně až na samotné hranice platnosti fyzikálních zákonů! A při tom se můžeme také seznámit s extrémními hodnotami, kterých mohou fyzikální veličiny nabývat. První výprava nás zavede za extrémními teplotami.
Anglicky
The world around us is governed by physical laws, which people have been trying to formulate more and more precisely and precisely for centuries. And it is an age-old effort by every scientist to find a more accurate description of the real world, or at least to discover the boundaries beyond which previously known laws cease to apply. Let's go together to the very limits of the laws of physics! And we can also get acquainted with the extreme values that physical quantities can take. The first expedition will take us beyond extreme temperatures.