We study charged-fluid toroidal structures surrounding a nonrotating charged black hole immersed in a large-scale, asymptotically uniform magnetic field. In continuation of our former study on electrically charged matter in approximation of zero conductivity, we demonstrate the existence of orbiting structures in permanent rigid rotation in the equatorial plane and charged clouds hovering near the symmetry axis. We constrain the range of parameters that allow stable configurations and derive the geometrical shape of equipressure surfaces. Our simplified analytical study suggests that these regions of stability may be relevant for trapping electrically charged particles and dust grains in some areas of the black hole magnetosphere and thus important insome astrophysical situations.