C 2021

Podpora národní identity krajanů v Chorvatsku Československem a Českou republikou pohledem dějin dlouhého času a menšinového školství

KOČÍ, Jana, Andrea PREISSOVÁ KREJČÍ a Ivo BARTEČEK

Základní údaje

Originální název

Podpora národní identity krajanů v Chorvatsku Československem a Českou republikou pohledem dějin dlouhého času a menšinového školství

Název anglicky

Support of the national identity of compatriots in Croatia by Czechoslovakia and the Czech Republic from the perspective of the history of the long time and minority education

Autoři

KOČÍ, Jana (203 Česká republika, garant, domácí), Andrea PREISSOVÁ KREJČÍ (203 Česká republika, domácí) a Ivo BARTEČEK (203 Česká republika)

Vydání

Pelhřimov, Místo a úloha zahraničních Čechů v bilaterálních vztazích, od s. 53-67, 15 s. 2021

Nakladatel

Nová tiskárna Pelhřimov

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

50902 Social sciences, interdisciplinary

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/47813059:19510/21:A0000347

Organizační jednotka

Fakulta veřejných politik v Opavě

ISBN

978-80-7415-225-2

Klíčová slova česky

česká menšina v Chorvatsku; krajané; české menšinové školství v Chorvatsku; národní identita; bilaterální vztahy

Klíčová slova anglicky

Czech minority in Croatia; compatriots; Czech minority education in Croatia; national identity; bilateral relations

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 31. 1. 2022 17:07, Mgr. Jana Kočí, Ph.D.

Anotace

ORIG EN

V originále

Na příkladu vzniku a rozvoje českého menšinového školství v Chorvatsku je zachycena podpora krajanů v Chorvatsku ze strany Československa a České republiky. Právě české školy, respektive školy umožňující výuku v českém jazyce či alespoň českého jazyka, představují od dvacátých let 20. století stěžejní instituci pečující o český jazyk, a tím i českou národní identitu krajanů v Chorvatsku. Je zřejmé, že spolupráce a intenzivní kontakty krajanů v Chorvatsku s českými zeměmi v dlouhém čase významně přispěly ke zpomalení jejich asimilace, proto považujeme za nezbytné zachovat tuto podporu i do budoucna.

Anglicky

Using the example of the establishment and development of Czech minority education in Croatia, the text demonstrates the support of compatriots in Croatia on the part of Czechoslovakia and the Czech Republic. Precisely Czech schools, or schools enabling instruction in the Czech language or at least of the Czech language, have been the main institutions caring for the Czech language since the 1920s, and thus for the Czech national identity of compatriots in Croatia. It is clear that the cooperation and intensive contacts of compatriots in Croatia with the Czech lands in the long run have significantly contributed to slowing down their assimilation, so we consider it necessary to maintain this support in the future as well.