V originále
V průběhu téměř celých lidských dějin se lidé zabývali otázkou-jakým způso- bem (ne zdraví škodlivým) zabránit nechtěnému těhotenství. Příspěvek zahrnuje přehled historických přístupů k rozličným druhům antikoncepce. U vybraných druhů jsou uváděny názory dobových autorů (odborníků, a to zpravidla lékařů), na účinnost dané metody. Zvláštní pozornost je věnována prostředku bariérové antikoncepce, a to kondomu.
In English
Throughout almost all of human history, people have been concerned with the question of how (not harmful to health) to prevent unwanted pregnancies. The paper includes an overview of historical approaches to various types of contraception. For se- lected species, the opinions of contemporary authors (experts, usually doctors) on the ef- fectiveness of the method are given. Special attention is paid to the means of barrier contraception, namely the condom.