V originále
Publikace nabízí nový pohled na kulturní dění v Opavě ve 20. a 30. letech. Jejími protagonisty jsou studenti čtyř českých středních škol a jejich umělecká tvorba, zejména literární a výtvarná, publikovaná v pražském Studentském časopise v letech 1922–1938. Úvodní studie upozorňuje na doposud neznámou vrstvu opavské meziválečné kultury, nereflektovaný umělecký potenciál středoškoláků i jejich vnímavost k modernímu umění. Dále kniha obsahuje ediční část (básně, povídky, úvahy a karikatury, dále ze soukromých sbírek – paměti, kresby či karikatury). Významný je objev jediného známého třídního časopisu opavských studentů (1929).
In English
The publication offers a new perspective on cultural events in Opava in the 1920s and 1930s. Its protagonists are the students of four Czech secondary schools and their artistic work, especially literary and visual, published in the Prague Student Magazine in the years 1922–1938. The introductory study draws attention to the hitherto unknown layer of Opava's interwar culture, the unreflected artistic potential of high school students and their receptivity to modern art. The book also contains an editorial part (poems, short stories, reflections and cartoons, as well as from private collections - memoirs, drawings and cartoons). The discovery of the only known class magazine of Opava students (1929) is significant.