V originále
Zástupci participujících organizací na základě získaných zkušeností v projektu reflektovali své pozitivní i negativní zkušenosti, formulovali návrhy na nové aktivity, ke kterým byli projektovými činnostmi inspirováni, upřesnili směr, kterým je vhodné pokračovat. Poukázali na klíčová témata, kterým je třeba věnovat pozornost v problematice sociální inkluze Romů. Jedná se o např. o podporu motivace ke vzdělávání, k získávání kompetencí pro uplatnění na trhu práce, o výchovu k zodpovědnosti za vlastní jednání ad. Efektivním prostředkem inkluzivních tendencí je delegování pravomocí na aktivní členy komunity a akceptace potřeb cílové skupiny. Komunitní práce musí být zaměřena na vytváření podmínek k maximálně samostatné aktivní a zodpovědné činnosti členů komunity.
Anglicky
Based on the experience gained in the project, the representatives of the participating organizations reflected on their positive and negative experiences, formulated proposals for new activities that they were inspired by the project activities, and specified the direction in which it is appropriate to continue. They pointed out the key topics that need to be paid attention to in the issue of social inclusion of Roma. This is, for example, the support of motivation for education, the acquisition of competences for employment on the labor market, the education of responsibility for one's own actions, etc. An effective means of inclusive tendencies is the delegation of powers to active members of the community and the acceptance of the needs of the target group. Community work must be focused on creating conditions for maximum independent active and responsible activity of community members.