V originále
Východiska: Adolescenti jsou především díky kognitivní i biologické vnímavosti vystaveni vysokému riziku narušení sexuálního zdraví, nákaze sexuálně přenosnou infekcí (STI), neplánovaným otěhotněním a sexuálnímu násilí. Nejlepší strategií prevence je výchova mladých lidí. Existují podstatné důkazy o efektivitě vzdělávacích programů zaměřených na sexuální výchovu mládeže a dospívajících. Cílené edukace a osvěta v oblasti sexuality vede mladé lidi nejen k oddálení sexuálního debutu, snížení frekvence sexu, eliminace počtu partnerů, k pozitivnímu ovlivňování chování souvisejícího s prevencí nechtěného těhotenství a používání kondomů, jako jedné z možností základní ochrany nákazou, ale také k pochopení intimity, vlastní hodnoty, sexuální rozmanitost. Je nutné nastavit jasné a komplexní pokyny pro vzdělávání a edukaci a tyto implementovat do praxe nejen škol, ale i ostatních výchovně vzdělávacích zařízení pro mladistvé.
In English
BACKGROUND: Adolescents are at high risk of sexual health disruption, sexually transmitted infections (STIs), unplanned pregnancies and sexual violence, primarily due to cognitive and biological vulnerabilities. The best prevention strategy is to educate young people. There is substantial evidence of the effectiveness of youth and adolescent sex education programmes. Targeted sexuality education and awareness leads young people not only to delay sexual debut, reduce the frequency of sex, eliminate the number of partners, positively influence behaviours related to the prevention of unintended pregnancy and the use of condoms as one of the options for basic protection against infection, but also to understand intimacy, selfworth, sexual diversity. It is necessary to set clear and comprehensive guidelines for training and education and to implement these in practice not only in schools but also in other educational institutions for adolescents. Aim: To examine existing adolescent sexuality education programs and identify interventions and key components of comprehensive education that increase effectiveness in promoting reduction of risky sexual behavior among adolescents.