V originále
V roce 2015 proběhl v Javorníku (okres Jeseník) záchranný archeologický výzkum v kostele sv. Kříže, vyvolaný rekonstrukcí uvedeného kostela. Kostel sv. Kříže v Javorníku můžeme datovat do počátku 2. poloviny 13. století (před rok 1260). Při výzkumu byly v interiéru nalezeny pohřby a konstrukce zajímavé nejen z hlediska stavebního vývoje kostela. Zachycen byl soubor novověkých mincí s velkým zastoupením zahraničních ražeb, nebo kolekce devocionálií taktéž ukazující na vazby tohoto místa daleko mimo region. Ukazují Javorník jako křižovatku cest a té se bude poster věnovat.
Anglicky
In 2015, rescue archaeological research took place in Javorník (Jesenik district) in the church of St. Cross, caused by the reconstruction of the said church. Church of St. We can date the crosses in Javorník to the beginning of the second half of the 13th century (before 1260). During the research, burials and constructions interesting not only from the point of view of the building development of the church were found in the interior. A set of modern coins with a large representation of foreign mintages, or a collection of devotionals, also pointing to the links of this place far outside the region, was captured. They show Javorník as a crossroads, and the poster will focus on that.