d 2025

Po polsku Wrocław to… Wrocław

CZECHOWICZ, Boguslaw

Základní údaje

Originální název

Po polsku Wrocław to… Wrocław

Název česky

V polštině je Wrocław... Wrocław

Název anglicky

In Polish, Wrocław is… Wrocław

Vydání

Wrocław, Gazeta Wrocławska, s. 2-2, 2025

Nakladatel

Polska Press Sp. z o.o.

Další údaje

Jazyk

polština

Typ výsledku

Popularizační texty a aktivity

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Polsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě

ISSN

Klíčová slova česky

Vratislav, onomastika

Klíčová slova anglicky

Wrocław, onomastics
Změněno: 21. 8. 2025 12:58, prof. PhDr. Boguslaw Czechowicz, Dr.

Anotace

V originále

Krótki artykuł jest protestem wobec trwającej już ćwierc wieku manii używania w po polsku pisanych tekstach toponimu Breslau. Jest to błąd językowy nie mający żadnego uzasadnienia.

Česky

Tento krátký článek je protestem proti čtvrtstoletí trvající posedlosti používáním toponymu Breslau v polských textech. Jedná se o jazykovou chybu bez jakéhokoli opodstatnění.

Anglicky

This short article is a protest against the quarter-century-long obsession with using the toponym Breslau in Polish texts. This is a linguistic error without any justification.