d 2025

Ratusz wrocławski na liście UNESCO?

CZECHOWICZ, Boguslaw

Základní údaje

Originální název

Ratusz wrocławski na liście UNESCO?

Název česky

Vratislavská radnice na seznamu UNESCO?

Název anglicky

Wrocław Town Hall on the UNESCO list?

Autoři

Vydání

Wrocław, Gazeta Wrocławska, od s. 18-21, 4 s. 2025

Nakladatel

Polska Press Sp. z o.o.

Další údaje

Typ výsledku

Popularizační texty a aktivity

Obor

60402 Architectural design

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě

ISSN

Klíčová slova česky

Vratislav, radnice, ochrana památek

Klíčová slova anglicky

Wrocław, city hall, monument protection
Změněno: 21. 8. 2025 13:05, prof. PhDr. Boguslaw Czechowicz, Dr.

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Obszerny, jak na standardy prasowe, artykuł uzasadniający myśl o tym, by zacny wrocławski zabytek trafil na listę światowego dziedzictwa, by tylko tam – ponad narodowymi mitami, które wiodą głównie ku niezrozumieniu sensu ideowego tej budowli – może się doczekać należytej ochrony.

Česky

Na poměry tisku obsáhlý článek, který ospravedlňuje myšlenku zařazení vratislavské památky na Seznam světového dědictví, aby se jí teprve tam – mimo národní mýty, které vedou především k nepochopení ideologického významu této budovy – dostalo řádné ochrany.

Anglicky

A comprehensive article, by press standards, justifying the idea of including the noble Wrocław monument on the World Heritage List, so that only there – beyond the national myths that mainly lead to a misunderstanding of the ideological meaning of this building – it can receive proper protection.A comprehensive article, by press standards, justifying the idea of including the noble Wrocław monument on the World Heritage List, so that only there – beyond the national myths that mainly lead to a misunderstanding of the ideological meaning of this building – it can receive proper protection.