2025
„Periodum fatale”. Co se stalo ve slezském umění v souvislosti s vymřením Piastovců po meči a po přeslici v letech 1675-1707?
CZECHOWICZ, BoguslawZákladní údaje
Originální název
„Periodum fatale”. Co se stalo ve slezském umění v souvislosti s vymřením Piastovců po meči a po přeslici v letech 1675-1707?
Název česky
„Periodum fatale”. Co se stalo ve slezském umění v souvislosti s vymřením Piastovců po meči a po přeslici v letech 1675-1707?
Název anglicky
"Periodum fatale". What happened in the history of the Piast dynasty in the past 1675-1707?
Autoři
Vydání
VI Opavské historické sympozium, 2025
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60101 History
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Klíčová slova česky
Česká koruna; Slezsko; dynastie Piastovců; barokní umění; historiografie
Klíčová slova anglicky
The Bohemian Crown; Silesia; the Piast dynasty; Baroque art; historiography
Štítky
Příznaky
Mezinárodní význam
Změněno: 28. 10. 2025 19:14, prof. PhDr. Boguslaw Czechowicz, Dr.
V originále
Ještě před vymřením dynastie Piastovců se objevila díla prokazující legitimitu habsburské nástupnictví, konkrétně Leopolda I. Smrt patnáctiletého Jiřího Viléma v roce 1675 však vyvolala skutečnou erupci v oblasti umění a historiografie. Piastovská tradice byla užitečná jak pro protestanty (luterány, kalvíny), tak pro katolíky. Hlavní vliv na kalvinistickou stranu měly knihy Friedricha Lucaeho a mauzoleum v Lehnici, které doplňovalo starší mauzoleum vévody Fridricha II. ze 16. století. Výsledkem byl nový náhrobek sv. Hedviky v Třebnici a malířská výzdoba vévodské kaple v cisterciáckém opatství v Lubuší. Měl být také vytvořen (nebo možná byl vytvořen) malovaný triptych od Michaela L. Wilmanna, který z katolického hlediska zastřeně zprošťoval posledního člena rodiny, prince Jiřího Viléma, „protestantského bludu“ jeho samotného a jeho předků. Toto dílo odkazovalo (nebo mělo odkazovat – nevíme, zda triptych vznikl, protože jedna část je známa pouze z náčrtu) na symboliku jelena. To vyplývá ze skutečnosti, že kníže, který zemřel ve věku 15 let, vyrobil pouze Řád zlatého jelena. To by se dalo vnímat jako odkaz na lovecký zámeček Klein Liegnitz poblíž Břehu, v lesích, kde kníže onemocněl a zemřel při lovu jelenů. V roce 1705 vydal Friedrich Lucae rozsáhlý historický kompendium Des Heiligen Römischen Reichs Uhr-alter Fürsten-Saal. Vykreslovalo Slezsko jako nejdůležitější a největší část české koruny (!) a dynastii Piastovců, která vymřela o 30 let dříve, jako dynastii téměř stejně důležitou jako Habsburkové. Monumentální Knížecí sál v opatství Lubší se zdá být reakcí na tuto skutečnost. Jeho design zdůrazňuje legitimitu habsburského nástupnictví z dynastie Piastovců ve Slezsku, a to i po ženské linii (ozvěna Pragmatické sankce). Hohenzollernové se zase po dobytí většiny Slezska v roce 1742 na medailích prezentovali jako noví Piastovci.
Anglicky
Even before the Piast dynasty died out, works appeared demonstrating the legitimacy of the Habsburg succession, specifically Leopold I. However, the death of fifteen-year-old George William in 1675 triggered a veritable eruption in the realm of art and historiographies. The Piast tradition was useful to both Protestants (Lutherans, Calvinists) and Catholics. The main influence on the Calvinist side came from the books of Friedrich Lucae and the mausoleum in Legnica, complementing the older mausoleum of Duke Frederick II from the 16th century. These resulted in a new tombstone of St. Hedwig in Trzebnica and the painted decoration of the Ducal Chapel in the Cistercian Abbey in Lubiąż. A painted triptych by Michael L. Wilmann was also supposed to be created (or perhaps was created), veiledly absolving, from a Catholic perspective, the last member of the family, Prince George Wilhelm, of the "Protestant error" of himself and his ancestors. This work referenced (or was intended to reference – we do not know whether the triptych was created, as one part is known only from a sketch) the symbolism of the deer. This stems from the fact that the prince, who died at the age of 15, only produced the Order of the Golden Deer. This could be seen as a reference to the hunting lodge of Klein Liegnitz near Brzeg, in the forests where the prince fell ill and died while hunting deer. In 1705, Friedrich Lucae published a major historical compendium, Des Heiligen Römischen Reichs Uhr-alter Fürsten-Saal. It portrayed Silesia as the most important and largest part of the Bohemian Crown (!), and the Piast dynasty, which had died out 30 years earlier, as a dynasty almost as important as the Habsburgs. The monumental Prince's Hall at Lubiąż Abbey seems to have been a reaction to this. Its design emphasizes the legitimacy of the Habsburg succession from the Piast dynasty in Silesia, including through the female line (an echo of the Pragmatic Sanction). In turn, the Hohenzollerns, after conquering most of Silesia in 1742, presented themselves on medals as the new Piasts.