In the original language
Schválený projekt Agentúry na podporu vedy a výskumu SR.(2025-2029)."Digitalizácia a historická interpretácia dokumentov Osídľovacieho úradu pre Slovensko ktorý podľa zákonného Benšovho dekrétu č. 27/1945 „o jednotnom riadení vnútorného osídlenia“ mala na starosti praktickú realizáciu všetkých náležitostí súvisiacich s migračnou praxou povojnovej éry, t. j. všetky úkony od evidencie osôb a majetku potenciálne spadajúcich pod vysťahovanie do Maďarska, cez evidenciu osôb odchádzajúcich na nútené pracovné nasadenie v Čechách, až po evidenciu a umiestňovanie Slovákov reemigrujúcich na Slovensko, vnútornú kolonizáciu Slovákov, resp. až po administratívnu pomoc pri reslovakizácii. Prof Katuščák zodpovedá za digitalizáciu ca 200 000 rukopisných a strojopisných strán a ich transkripciu.
In Czech
Schválený projekt APVV (2025-2029). Digitalizace a historická interpretace dokumentů Osídlovacího úřadu pro Slovensko který podle zákonného Benšova dekretu č.j. 27/1945 „o jednotném řízení vnitřního osídlení“ měla na starosti praktickou realizaci všech náležitostí souvisejících s migrační praxí poválečné éry, tzn. j. všechny úkony od evidence osob a majetku potenciálně spadajících pod vystěhování do Maďarska, přes evidenci osob odcházejících na nucené pracovní nasazení v Čechách, až po evidenci a umísťování Slováků reemigrujících na Slovensko, vnitřní kolonizaci Slováků, resp. až po administrativní pomoc při reslovakizaci. Prof Katuščák odpovídá za digitalizaci ca 200 000 rukopisných a strojopisných stran a jejich transkripci.
In English
Approved project of the Agency for the Support of Science and Research of the Slovak Republic (2025-2029). "Digitization and historical interpretation of documents of the Settlement Office for Slovakia," which, according to the statutory Beneš Decree No. 27/1945 "on the unified management of internal settlement", was in charge of the practical implementation of all the requirements related to the migration practice of the post-war era, i.e. all actions from the registration of persons and property potentially subject to deportation to Hungary, through the registration of persons leaving for forced labor in Bohemia, to the registration and placement of Slovaks re-emigrating to Slovakia, the internal colonization of Slovaks, or. up to administrative assistance in re-Slovakization. Prof. Katuščák is responsible for the digitization of approximately 200,000 handwritten and typewritten pages and their transcription.