2025
Pohřbené naděje
POLENSKÝ, TomášZákladní údaje
Originální název
Pohřbené naděje
Název česky
Burried Hopes
Autoři
Vydání
2025
Další údaje
Typ výsledku
Původní umělecké práce
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Organizační jednotka
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Klíčová slova česky
Interhelpo, kyrgysztán, dokumentární film, historie, Českolsovensko, SSSR
Změněno: 31. 1. 2026 22:33, MgA. Tomáš Polenský, Ph.D.
V originále
Hrůzy minulosti, zmařené životy, pozůstatky uranových dolů a pracovních táborů. Zapomenutou historii v Kyrgyzstánu pomalu odnáší čas a jejímu poznání stále více brání sílící vliv Ruska. Mezi oběťmi sovětských represí zde byla i řada obyvatel Československa. Na jaře 1925 se stovky Čechoslováků vydaly tisíce kilometrů do dalekých stepí v podhůří Ťan Šanu. V zaostalém koutě sovětské říše vybudovali prosperující komunitu. Jejich úspěch byl však krutě vykoupen nemocemi, úmrtími i sílícím stalinským terorem. Na místa této pohnuté minulosti vyrazila expedice organizace Gulag.cz v srpnu 2024 u příležitosti blížícího se 100. výročí založení družstva „Interhelpo“ našimi krajany v Kyrgyzstánu. Právě díky této výpravě se podařilo dohledat jména více než padesáti Čechů a Slováků, kteří se stali obětmi sovětských represí. Přes dvě desítky z nich byly za Stalina na místě popraveny. Výsledkem je dokumentární snímek mapující pátrání po stopách teroru, setkání a rozhovory s potomky Čechů, pamětníky i místními odborníky v kulisách kyrgyzských měst a exotické krajiny. Kde zemřeli naši krajané? Co skrývají kyrgyzské archivy a jaká je místní paměť na sovětský teror? V temné minulosti Sovětského svazu je stále mnoho otázek, na které je třeba hledat odpovědi, a spousta zmařených životů, na něž bychom neměli zapomínat.
Anglicky
The horrors of the past, the wasted lives, the remains of uranium mines and labour camps. Time is slowly washing away the forgotten history in Kyrgyzstan, and the growing influence of Russia hinders efforts at studying it. Among the victims of Soviet repression there were also many Czechoslovak citizens. An expedition of the Gulag.cz organisation will visit the sites of this turbulent history in August 2024 on the occasion of the upcoming 100th anniversary of the founding of the "Interhelpo" cooperative by our compatriots in Kyrgyzstan.