m 2025

Milion

MERKNER, Rudolf

Základní údaje

Originální název

Milion

Název česky

Milion

Název anglicky

Milion

Autoři

Vydání

Praha, 2025

Nakladatel

Orbis Pictures film

Další údaje

Typ výsledku

Původní umělecké práce

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Organizační jednotka

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě

Klíčová slova česky

Milion je hodně peněz, o to spíš, když jde o milion euro. Co taková suma peněz dokáže udělat s jednou rodinou, ve které děda (Jiří Lábus) vyhlásí dost neobvyklou soutěž? Soutěž o od této chvíle první narozené vnouče, které od něho získá právě tuhle částku. Děda totiž prodal rodinný majetek – Slánskou horu! Dětí má dost a ty si všechny bez výjimky myslí, že se zbláznil. A i když se tváří, že je tahle soutěž holá blbost, v hlavách okamžitě začnou soupeřit. A poté i konat… Kdo z nich vyhraje? Zvítězí nakonec peníze nebo láska a rodinná soudržnost?

Klíčová slova anglicky

A million is a lot of money, especially when it's a million euros. What can such a sum of money do to a family in which a grandfather (Jiří Lábus) announces a rather unusual competition? A competition for the first-born grandchild from now on, who will receive this amount from him. The grandfather has sold the family property - Slánská hora! He has enough children and they all, without exception, think he's crazy. And even though he pretends that this competition is pure nonsense, they immediately start competing in their heads. And then take action... Who will win? Will money or love and family cohesion win in the end?
Změněno: 1. 2. 2026 09:16, Mgr. Rudolf Merkner

Anotace

ORIG EN

V originále

Milion je hodně peněz, o to spíš, když jde o milion euro. Co taková suma peněz dokáže udělat s jednou rodinou, ve které děda (Jiří Lábus) vyhlásí dost neobvyklou soutěž? Soutěž o od této chvíle první narozené vnouče, které od něho získá právě tuhle částku. Děda totiž prodal rodinný majetek – Slánskou horu! Dětí má dost a ty si všechny bez výjimky myslí, že se zbláznil. A i když se tváří, že je tahle soutěž holá blbost, v hlavách okamžitě začnou soupeřit. A poté i konat… Kdo z nich vyhraje? Zvítězí nakonec peníze nebo láska a rodinná soudržnost?

Anglicky

A million is a lot of money, especially when it's a million euros. What can such a sum of money do to a family in which a grandfather (Jiří Lábus) announces a rather unusual competition? A competition for the first-born grandchild from now on, who will receive this amount from him. The grandfather has sold the family property - Slánská hora! He has enough children and they all, without exception, think he's crazy. And even though he pretends that this competition is pure nonsense, they immediately start competing in their heads. And then take action... Who will win? Will money or love and family cohesion win in the end?