J 2025

Rekonstrukce identity žen uprchlých před válkou z Ukrajiny

PREISSOVÁ KREJČÍ, Andrea

Základní údaje

Originální název

Rekonstrukce identity žen uprchlých před válkou z Ukrajiny

Název anglicky

Reconstructing the identities of women who fled the war in Ukraine

Vydání

Kulturní studia, 2025, 2533-7599

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

50902 Social sciences, interdisciplinary

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/47813059:19510/25:A0000596

Organizační jednotka

Fakulta veřejných politik v Opavě

Klíčová slova anglicky

migration; family; temporary protection; labour market; uncertainty; life aspirations
Změněno: 6. 3. 2026 15:46, Ing. Lucie Chmelařová

Anotace

V originále

V ČR máme k dispozici pravidelně aktualizovaná kvantitativní data o držitelích dočasné ochrany z Ukrajiny, která nám poskytují poměrně dobrý přehled o jejich věku, pohlaví či ekonomické činnosti. Neumožňují nám však pochopit složitost procesů a změn, které se odehrávají v životech jednotlivých uprchlíků. Svou pozornost jsme proto zaměřili na příběhy žen, které uprchly před válkou na Ukrajině a které našly útočiště v ČR. Pomocí metod kvalitativního výzkumu jsme zaznamenali a analyzovali 15 narací, v nichž sledujeme proměnu identity našich narátorek, spočívající v dekonstrukci jejich dosavadní identity – národní (např. spojené s ruským jazykem), společenské (ve vazbě na vzdělání a prestiž povolání) i třídní (související s ekonomickým postavením) – a konstrukci identity nové – identity uprchlíka. Identifikujeme aspekty, které uprchlicím v této nové identitě umožňují zažívat pocity přijetí a sounáležitosti v nové společnosti, od nově vybudovaných sociálních sítí a komunitního života až po podporu v místě jejich současného bydliště poskytovanou kolegy v práci, sousedy či dalšími osobami, které jim pomáhají v adaptaci na nové prostředí a životní role.

Anglicky

In the Czech Republic, there is regularly updated quantitative data on temporary protection holders from Ukraine, which gives us a fairly good overview of their age, gender or economic activity. However, it does not allow us to understand the complexity of the processes and changes taking place in the lives of individual refugees. We therefore focused our attention on the stories of women who fled the war in Ukraine and who found refuge in the Czech Republic. Using qualitative research methods, we recorded and analyzed 15 narratives in which we trace the transformation of the identity of the female narrators, consisting in the deconstruction of their existing identity—national (e.g., related to the Russian language), social (related to education and occupational prestige) and class (related to economic status) and the construction of a new identity of a refugee. We identify aspects of this new identity that enable refugees to experience feelings of acceptance and belonging in their new society, from newly constructed social networks and community life to support in their current place of residence provided by work colleagues, neighbours or others who help them adapt to their new environment and life roles.