2026
Utrumque enim sigilium, tam hungaricum quam bohemicum, nostrum est. Reprezentace moci Matyáše Korvína jako českého krále v korunních zemích (Slezsko, Morava, Horní Lužice)
CZECHOWICZ, BoguslawZákladní údaje
Originální název
Utrumque enim sigilium, tam hungaricum quam bohemicum, nostrum est. Reprezentace moci Matyáše Korvína jako českého krále v korunních zemích (Slezsko, Morava, Horní Lužice)
Název anglicky
Utrumque enim sigilium, tam hungaricum quam bohemicum, nostrum est. The Representation of Matthias Corvinus’s Power as King of Bohemia in the Lands of the Bohemian Crown (Silesia, Moravia, Upper Lusatia)
Autoři
Vydání
Studia Historica Nitriensia, Nitra, Katedra histórie, Hodžova 1, Nitra, 2026, 1338-7219
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
60500 6.5 Other Humanities and the Arts
Stát vydavatele
Slovensko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Odkazy
Označené pro přenos do RIV
Ne
Organizační jednotka
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Klíčová slova anglicky
Matthias Corvinus; Representation of Power; Biblicisms; Crown of the Kingdom of Bohemia; Silesia; Moravia; Upper Lusatia;
Štítky
Změněno: 5. 11. 2026 11:50, prof. PhDr. Boguslaw Czechowicz, Dr.
V originále
Tento článek se zabývá problémem, který je v historiografii stále opomíjen – českou královskou hodností Matyáše Korvína. Důraz je kladen na její reprezentaci v zemích Koruny české, jak dokazují nové interpretace. Patří mezi ně nově identifikovaný Matyášův obraz v kostele Ducha svatého v Karnowě a donedávna přehlížený a ojedinělý heraldický motiv (havran v těle orla) na vratislavské radnici. Tento motiv pravděpodobně souvisí s královou snahou zajistit si nástupnictví na základě Vratislavi, druhého města Koruny české po Praze. Královský pomník v Budyšíně byl zde také vnímán odlišně, představoval demonstraci královské prestiže směřující k saským knížatům a širšímu území Římské říše. Je také navržena biblická interpretace tohoto pomníku jako projev královy vazby na starozákonní vzory: Davida a Šalomouna. Pozornost byla věnována i krakovskému horoskopu panovníka, který naznačuje, že jeho česká korunovace byla plánována na březen 1469.
Anglicky
This article addresses a topic that remains marginalized in historiography: Matthias Corvinus’s status as King of Bohemia. It focuses on manifestations of this royal identity within the lands of the Bohemian Crown, drawing upon new interpretations. These include a newly identified image of Matthias in the Church of the Holy Spirit in Krnov, as well as a unique and previously overlooked heraldic motif—a raven integrated into an eagle—found in the Wrocław Town Hall. This motif is likely linked to the King’s efforts to secure his succession, with Wrocław—the second most important city of the Bohemian Crown after Prague—serving as a strategic base. The royal monument in Bautzen (Budziszyn) is also re-examined; it is interpreted as a demonstration of the King’s prestige, directed toward the Saxon princes and the wider Holy Roman Empire. Furthermore, the article proposes a biblical interpretation of this monument, suggesting that the King sought to align himself with Old Testament archetypes: David and Solomon. Finally, attention is drawn to a horoscope for the ruler, prepared in Kraków, which indicates that his coronation as King of Bohemia was planned for March 1469.