UCJN020 Německá syntax

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
zima 2007
Rozsah
1/2/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. Dr. phil. Veronika Kotůlková (přednášející)
doc. Dr. phil. Veronika Kotůlková (cvičící)
Garance
doc. Dr. phil. Veronika Kotůlková
Ústav cizích jazyků – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Stručná anotace předmětu: Cílem přednášky a příslušných seminářů je zprostředkování základních teoretických a praktických znalostí z německé syntaxe. V teoretické části jsou představeny nejdůležitější problémy a základní otázky syntaktického bádání, a načrtnuty některé důležité teoretické přístupy (tradiční gramatické přístupy, transformační a dependenční gramatika, moderní náhled ve smyslu pragmalingvistického pojetí syntaxe se zvláštním důrazem na představení interdisciplinárně motivovaných gramatických modelů, bádání na základě korpusové lingvistiky). V prakticky orientovaných seminářích se na konkrétních cvičeních a textových pasážích probírají syntaktické jevy, které "nerodilým mluvčím" často způsobují problémy, např. negace, slovosled, shoda aj., intenzívně se procvičují pasívní transformace. Sylabus k přednášce: 1. Syntaktická terminologie, metody 2. Slovo - definice 3. Věta - definice 4. Slovní druhy 5. Větné členy 6. Tradiční gramatický model 7. "Stellungsfeldermodell" 8. Slovosled v němčině I: Postavení slovesa 9. Slovosled v němčině II: Nominální větné členy 10. Valenční a dependenční gramatika I 11. Valenční a dependenční gramatika II 12. Základní myšlenky generativní gramatiky Sylabus k semináři: 1. Der Aufgabenbereich der Syntax 2. Das Passiv I: Das Vorgangspassiv 3. Das Passiv II: Das Zustandspassiv 4. Das Passiv III: Konkurrenzformen des Passivs 5. Die Negation I: Negationsausdrücke / Die Stellung von nicht 6. Die Negation II: Die Übersetzung mehrfacher Negationen ins Deutsche 7. Wortstellung I: Regeln zur deutschen Verbstellung 8. Wortstellung II: Zur Abfolge nominaler Satzglieder 9. Wortstellung III: Typisch tschechische Wortstellungsfehler 10. Die Koordination 11. Kongruenzprobleme I: Subjekt-Prädikat-Kongruenz 12. Kongruenzprobleme II: Andere Formen der Kongruenz Odborná literatura: Bünting, K.-D./Bergenholtz, H.: Einführung in die Syntax. 2. Aufl. Frankfurt/M.: Athenäum, 1989 Dürscheid, C.: Modelle der Satzanalyse. Hürth-Efferen: Gabel, 1991 Eisenberg, P.: Grundriß der deutschen Grammatik. Bd. 2: Der Satz. Stuttgart, Weimar: Metzler, 1999. Engel, U: Syntax der deutschen Gegenwartssprache. 3. Aufl. Berlin: E. Schmidt, 1994. Heringer, H. J.: Deutsche Syntax Dependentiell. Tübingen: Stauffenburg, 1996. Rinas, K.: "Interferenzfehler deutschsprechender Tschechen. 1. Teil: Negationsfehler." In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik [Sborník praci Filozofické fakulty brněnské univerzity roč. 6, 2001a.], s. 39-80. Rinas, K.: "Ich brauche mehr Deutsch üben". Fehlerliste für den zweiten Jahrgang. Manuskript, Opava, 2001b. Štícha, F.: Česko-německá srovnávací gramatika. Praha: Argo, 2003
Vyučovací jazyk
Němčina
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích zima 1993, zima 1994, zima 1995, zima 1996, zima 1997, zima 1998, zima 1999, zima 2000, zima 2001, zima 2002, zima 2003, zima 2004, zima 2006, zima 2008, zima 2009, zima 2010, léto 2012, léto 2013, léto 2014, léto 2015, léto 2016, léto 2017, léto 2018, léto 2019, léto 2020.