UPPVJP019 Odborný cizí jazyk 2

Fakulta veřejných politik v Opavě
zima 2019
Rozsah
0/13/0. 4 kr. Ukončení: z.
Garance
Ústav pedagogických a psychologických věd – Fakulta veřejných politik v Opavě
Kontaktní osoba: PhDr. Edita Ondřejová, Ph.D.
Předpoklady
FAKULTA ( FVP ) && TYP_STUDIA ( B ) && FORMA ( P )
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Předmět má za cíl prohlubovat schopnost studentů aktivně, plynule a správně se vyjadřovat v běžných životních situacích i situacích vázaných k profesi. Zdokonaluje schopnost porozumění psaným dokumentům v příslušných oblastech, vede studenty k aktivnímu užívání světového jazyka a rozvíjení dovednosti překladu. Konverzace v předmětu přispívá také k rozšíření kompetencí v mezinárodní komunikaci na základě uvědomění si lexikálně-terminologických, gramatických a stylistických souvislostí.
Výstupy z učení
Oborové znalosti: Studenti umí vysvětlit odborné anglické termíny v tematických oblastech probíraných v rámci seminářů. Umí vysvětlit charakteristiky odborného jazyka ve svém oboru. Disponují znalostmi potřebných gramatických a stylistických pravidel a dokáží je prakticky využít.
Oborové dovednosti:Studenti dokáží aplikovat lexikální a gramatické znalosti příslušného světového jazyka v mluveném a psaném projevu. Dokáží porozumět odbornému i obecnému textu střední až vyšší obtížnosti a adekvátně přeložit tento text. Disponují dovednostmi k aktivní tvorbě koherentního cizojazyčného textu v psané i mluvené podobě.
Obecná způsobilost:Student se samostatně umí rozhodnout, které jazykové prostředky využije v dané komunikační situaci s cílem úspěšně předat požadované sdělení.
Osnova
  • 1. Základní terminologie související se studovaným studijním programem.
  • 2. Rizikové a protektivní faktory působící ve vztahu mezi nemocí a zdravím seniora.
  •  vyhledání článku v zahraničním odborném časopise z databáze SCOPUS
  •  vyhledání výzkumu k tématu
  •  překlad článku – teoretická rovina
  •  překlad článku – výzkumná část, vysvětlení si specifik zápisu čísel, statistických hodnot
  •  rozbor struktury vyhledaných článků u jednotlivých skupin studentů
  •  příprava prezentace tématu
  •  shrnutí článku před skupinou
  •  diskuze o tématu
  • 3. Kognitivní trénink u seniorů s demencí
  •  vyhledání článku v zahraničním odborném časopise z databáze SCOPUS
  •  vyhledání výzkumu k tématu
  •  překlad článku – teoretická rovina
  •  překlad článku – výzkumná část, vysvětlení si specifik zápisu čísel, statistických hodnot
  •  rozbor struktury vyhledaných článků u jednotlivých skupin studentů
  •  příprava prezentace tématu
  •  shrnutí článku před skupinou
  •  diskuze o tématu.
Literatura
    povinná literatura
  • BUBOLZ-LUTZ, E. et al. Geragogik. Bildung und Lernen im Prozess des Alterns. Das Lehrbuch. Stuttgart: Kohlhammer, 2010. ISBN 978-3-17-021164-3.
  • JOSEPH, M. P. Continuing Education in Senior Centers: A Handbook. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2011. ISBN-13 978-1456409432.
  • КРУГЛЯК, Л., КРУГЛЯК, M. Деменция. Книга в помощь вам и вашим родным.Litres, 2016. ISBN 978-5-95-733074-5.
    doporučená literatura
  • dle tématu a jazyka
Metody hodnocení
zápočet
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích akreditace léto.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.slu.cz/predmet/fvp/zima2019/UPPVJP019