KCJ204S Russian - Part 4

School of Business Administration in Karvina
Summer 2008
Extent and Intensity
0/3/0. 2 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
PhDr. Ljuba Mrověcová, Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
PhDr. Ljuba Mrověcová, Ph.D.
Department of Tourism and Leisure Activities – School of Business Administration in Karvina
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Úroveň - B 2.2 pokročilí Předmět prohlubuje znalosti a dovednosti, vedoucí k řešení neomezeného penza případových úloh v oblasti profesního jazyka. Posluchači rozumí téměř veškerému obsahu, jsou schopni shrnout problematiku mluveného či psaného textu, spontánně a plynule hovořit na dané téma. Jejich projev se vyznačuje logickým tematickým i formálním členěním. Součástí předmětu je nácvik strategií v oblasti lexikálněgramatické, porozumění čtenému textu, psaní, poslechu s porozuměním a mluveného projevu, reálií a typického jednání a chování aktérů daného sociálního společenství.
Syllabus (in Czech)
  • Struktura výkladu:
    1. Úvod do obchodní korespondece.
    2. Pozvání
    3. Nabídka
    4. Žádost
    5. Reklamace
    6. Smlouva
    Obsah předmětu:
    1. Úvod do obchodní korespondence
    Gramatika: formální náležitosti obchodního dopisu, vyjadřování letopočtu, měrné jednotky, číslovky, zkratky
    2. Pozvání
    Gramatika: osobní a přivlastňovací zájmena, slovesné vazby odlišné od češtiny, vyjadřování časoprostorových vztahů
    3. Nabídka
    Gramatika: předložky, ukazovací zájmena, infinitivní vazby, slovesné vazby odlišné od češtiny
    4. Žádost
    Gramatika: větné transformace, slovesné vazby odlišné od češtiny, přechodník přítomný a přechodník minulý
    5. Reklamace
    Gramatika: vyjadřování různých stupňů modality, slovesné vazby odlišné od češtiny
    6. Smlouva
    Gramatika: příčestí přítomné a minulé trpné a činné, vyjadřování vidu, slovesné vazby odlišné od češtiny

    Při výuce předmětu a k jeho prezentaci jsou využívána elektronická média. Studenti mají k dispozici internetové stránky katedry cizích jazyků www.opf.slu.cz/kcj, na kterých se nacházejí podrobné informace k danému předmětu a doplňkové materiály. Dále mají studenti možnost využívat slovníky na internetu, např. www.seznam.cz, nebo www.translator.cz. Také mají možnost pracovat s portály www. yandex. ru, www. lenta.ru, aj.
Literature
    required literature
  • TRUŠINA, L. B. Bizněs-kontakt. Moskva: OMEN, 1996. ISBN 5-89042-004-6. info
    recommended literature
  • VAVREČKA, M., RUDINCOVÁ, B., HRDLIČKA, M. Česko-ruský slovník pro hospodářskou sféru. Praha: Centr Evropy, 1999. ISBN 80-902758-1-9. info
  • VAVREČKA, M., RUDINCOVÁ, B., HRDLIČKA, M. Rusko-český slovník pro hospodářskou sféru. Praha: Centr Evropy, 1999. ISBN 80-902758-1-8. info
  • DYNDA, A., DYNDOVÁ, E. Česko-ruská obchodní korespondence. Praha: Pragoeduca, 1998. ISBN 8 08585664 6. info
  • ČÁRA, V., BALCAR, M., LADMANOVÁ, J. Ruská mluvnice pro střední školy. Praha: SPN, 1986. ISBN 80-04-24139-5. info
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
The course can also be completed outside the examination period.
General note: původní hodnocení: souborná zkouška.
The course is also listed under the following terms Summer 1991, Summer 1992, Summer 1993, Summer 1994, Summer 1995, Summer 1996, Summer 1997, Summer 1998, Summer 1999, Summer 2000, Summer 2001, Summer 2002, Summer 2003, Summer 2004, Summer 2005, Summer 2006, Summer 2007.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.slu.cz/course/opf/summer2008/KCJ204S