UVSRPCP057 Polština I

Fakulta veřejných politik v Opavě
zima 2014
Rozsah
0/1/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Petr Slováček, Ph.D. (cvičící)
Garance
Mgr. Petr Slováček, Ph.D.
Ústav veřejné správy a sociální politiky – Fakulta veřejných politik v Opavě
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je vybavit studenty, u nichž se nepředpokládá předchozí obeznámenost, základními znalostmi polského jazyka. Důraz bude rovněž kladen, čemuž také bude odpovídat charakter cvičení, na polský fonetický systém. Tento hlavní cíl pak bude průběžně doplňován výkladem gramatické látky a tvorbou základní slovní zásoby. V prvním případě bude probíraná gramatika tvořit první polovinu dvousemestrálního kurzu, který by měl pokrýt alespoň elementární polskou gramatiku. V druhém případě bude volba slovní zásoby a také volba charakteru cvičení odpovídat záměru, jímž je hlavně schopnost konverzace v polském jazyce. Tím je také dáno to, že výuka bude zaměřena spíše prakticky na co možná největší aktivitu studentů. Z těchto důvodů bude také vykládaná látka podána především českou jazykovědnou terminologií. Správná výslovnost, zvládnutí elementární gramatické látky a orientace v každodenních komunikačních situacích jsou tedy roviny, na nichž se bude realizovat výuka polského jazyka v předmětu Polština 1. Výstupy z učení: Odborné znalosti: Studenti budou znát způsoby výslovnosti polských souhlásek i samohlásek, budou ovládat základní gramatická pravidla časování sloves v přítomném čase a skloňování podstatných jmen rodu mužského a rodu ženského, naučí se slovní zásobu z dvanácti okruhů. Obecné dovednosti: Studenti dokážou číst polský text, identifikovat slovní druhy, překládat jednoduché věty v přítomném čase s pomocí slovníku. Dále budou obeznámeni se základní gramatikou tvorby slovesných tvarů v přítomném čase a se způsobem skloňování polských podstatných jmen mužského a ženského rodu. Při jejich tvoření budou mít znalosti k tomu, aby uvědoměle dokázali popsat procesy, k nimž při časování a skloňování dochází. Obecná způsobilost: Studenti budou způsobilí především k četbě polského textu a jeho lexikálně i částečně gramatické analýze. Studenti budou dále způsobilí k tomu, vytvářet omezený počet jednoduchých vět s použitím naučené znalosti gramatické látky i slovní zásoby. Kompetence: Základní získanou kompetencí bude schopnost správné výslovnosti a četby polského textu. Rozvíjení této kompetence bude doplněno kompetencí tvorby základních tvarů sloves a části podstatných jmen. Student tedy bude schopen číst, rozpoznávat slovní druhy a tyto pak v omezené míře vytvářet a analyzovat.
Osnova
  • 1. Úvod do studia polského jazyka polský jazyk v rámci slovanské jazykové rodiny
    2. Znakový a fonetický systém polského jazyka - abeceda, spřežky, měkká a tvrdá výslovnost souhlásek, souhlásky ł, g, h, k.
    3. Výslovnost polských samohlásek, samohlásky ó, i a y, přízvuk.
    4. Výslovnost nosových samohlásek ą, ę.
    5. Slovní druhy, polské sloveso (klasifikace a popis) časování slovesa być a sloves III. třídy v přítomném čase.
    6. Časování sloves I. třídy zakončená na -ę, -esz, alternace.
    7. Časování sloves II. a IV. třídy.
    8. Modální slovesa móc a musieć v přítomném čase.
    9. Podstatná jména (klasifikace a popis) polské skloňování.
    10. Tvoření tvarů j. č. podstatných jmen rodu mužského zakončených v 1.p. j. č. ? .
    11. Tvoření tvarů m. č. podstatných jmen rodu mužského zakončených v 1.p. j. č. ? .
    12. Skloňování podstatných jmen rodu ženského.
Literatura
    povinná literatura
  • SLOVÁČEK, P. Polština I. Studijní opora. Opava: Slezský univerzita v Opavě, Fakulta veřej, 2012. info
  • SLAVÁČEK, P. Polština II. Slezský univerzita v Opavě, Fakulta veřejných po, 2012. info
  • Miodunka, W. Cześć, jak się masz? I. Kraków: Uniwersytas, 2006. info
  • Pösingerová, K., Seretny, A. Coraz bliżej Polski, díl II. Praha-Kraków:, 1997. info
    doporučená literatura
  • Bodek, B. et al. Wielki słownik frazeologiczny. KWN: Kraków, 2008. info
  • HACIA, A. Język polski, 365 ćwiczeń z gramatyki. Warszawa: 2007, 2007. info
  • Foland-Kugler, M. Zwięzła gramatyka polska dla cudzoziemców. Warszawa: Ex Libris, 2006. info
  • Ostaszewska, D., Tambor, J. Fonetyka i fonologia współczesnego języka polskiego. Warszawa: PWN, 2005. info
  • SIATLOWSKI, J., BASAJ, M. Słownik czesko- polski. Warszawa, 2002. info
  • OLIVA, K. Polsko-český slovník. Praha, 1995. info
  • TARAJLO - LIPOVSKA, Z. Mówię po polsku. Warszawa, 1994. info
  • BEŠTA, T. Základy polské mluvnice. Praha: Polský institut, 1994. info
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích zima 2015.