V originále
Cílem workshopu je seznámení s vybranými speciálními technikami při konzervaci a restaurování uměleckořemeslných předmětů z organických materiálů. Účastníci budou seznámeni s jednotlivými aspekty vedení odborného zásahu na historickém nábytku, obrazových rámech, papíru nebo textilních fragmentech a pod vedením zkušených restaurátorů si budou moci vybrané techniky prakticky vyzkoušet.
Česky
Cílem workshopu je seznámení s vybranými speciálními technikami při konzervaci a restaurování uměleckořemeslných předmětů z organických materiálů. Účastníci budou seznámeni s jednotlivými aspekty vedení odborného zásahu na historickém nábytku, obrazových rámech, papíru nebo textilních fragmentech a pod vedením zkušených restaurátorů si budou moci vybrané techniky prakticky vyzkoušet.
Anglicky
The aim of the workshop is to get acquainted with selected special techniques for the conservation and restoration of art and craft objects made of organic materials. Participants will be introduced to the individual aspects of conducting professional intervention on historical furniture, picture frames, paper or textile fragments and will be able to try out the selected techniques in practice under the guidance of experienced restorers.