V originále
Prožitek ztráty je univerzální lidská zkušenost. Se ztrátou se setkávají dospělí, děti i dospívající, v současné společnosti je přesto tématem spíše vytěsňovaným. Děti a dospívající zažívají celou řadu ztrát, od běžných po závažné, jako je ztráta blízkého člověka, rodiče či sourozence. Přirozenou reakcí na jakoukoliv ztrátu je smutek a truchlení. Truchlení dětí je stále málo reflektovaná problematika, která má řadu dopadů na duševní i somatické zdraví dětí. Odborná monografie přináší základní poznatky o truchlení dětí a dospívajících. Popisuje projevy truchlení u dětí a dospívajících, determinanty truchlení a rizikové faktory, a komentuje často rozšířené mýty o truchlení dětí. Zvláštní pozornost je věnována možnostem podpory adaptivního truchlení dětí a dospívajících, a to jak ze strany rodičů, tak ze strany odborníků v pomáhajících profesích. V publikaci jsou prezentovány výsledky originálního výzkumu, zaměřeného na vlastní zkušenost rodičů s truchlením svých dalších dětí po smrti jejich sourozence. Kniha je tak určena jak pro rodiče a blízké dětí, které prožily závažnou ztrátu, tak pro odborníky v pomáhajících profesích, psychology, pedagogy, poradce pro pozůstalé a další profese, které se věnují zdravotní a sociální péči o děti a dospívající.
Anglicky
The experience of loss is a universal human experience. Adults, children and teenagers experience loss, but in today's society it is still a rather marginalized topic. Children and adolescents experience a range of losses, from the common to the severe, such as the loss of a loved one, parent or sibling. The natural response to any loss is grief and mourning. The bereavement of children is still a little-reflected issue that has a number of impacts on children's mental and somatic health. The specialist monograph provides basic knowledge about the grieving of children and adolescents. It describes the manifestations of bereavement in children and adolescents, the determinants of bereavement and risk factors, and comments on the often widespread myths about bereavement in children. Special attention is paid to the possibilities of supporting the adaptive grieving of children and adolescents, both on the part of parents and on the part of professionals in the helping professions. The publication presents the results of original research focused on the parents' own experience of grieving their other children after the death of their sibling. The book is intended both for parents and relatives of children who have experienced a serious loss, as well as for experts in helping professions, psychologists, educators, bereavement counselors and other professions that deal with health and social care for children and adolescents.