V originále
Hasan Zahirović obdržel ocenění za kulturní a literární přínos V listopadu tohoto roku se na Velvyslanectví Bosny a Hercegoviny v Praze uskutečnila slavnostní ceremonie u příležitosti oslav Dne státnosti Bosny a Hercegoviny. Tuto významnou událost organizovala ambasadorka Martina Mlinarević a promluvili i čeští představitelé, včetně náměstka ministra zahraničních věcí Jana Mariana. Během večera byla tradičně vzdána pocta osobnostem, které významně přispěly k rozvoji Bosny a Hercegoviny i k prohlubování přátelských vztahů mezi touto zemí a Českou republikou. Mezi oceněnými byl i Hasan Zahirović, pedagog Slezské univerzity, který získal uznání za své dlouholeté působení v oblasti kulturních a literárních styků mezi oběma státy. Oceněn byl také za svou roli kulturního ambasadora, kterým přispívá k šíření povědomí o bosensko-hercegovinské kultuře v České republice a naopak. Společně s ním obdrželi toto prestižní ocenění také aktivistika a politička Zora Hesová a spisovatelé Vesna Evans Tvrtković a Hadis Medenčević. Ocenění, jehož autorem je renomovaný akademický malíř Aldin Popaja, byly předány za přítomnosti více než 50 zahraničních velvyslanců, ředitele pro jižní a jihovýchodní Evropu Ministerstva zahraničních věcí ČR Marka Szunyoga, významných politických představitelů a členů bosensko-hercegovinské komunity v České republice.