n 2024

Fotografická výstava Jindřich Štreit – Ze tmy ke světlu, Ivo Červenka – Od hledání k nalezení / Dva pohledy do vězeňské cely

ŠTREIT, Jindřich

Základní údaje

Originální název

Fotografická výstava Jindřich Štreit – Ze tmy ke světlu, Ivo Červenka – Od hledání k nalezení / Dva pohledy do vězeňské cely

Název česky

Fotografická výstava Jindřich Štreit – Ze tmy ke světlu, Ivo Červenka – Od hledání k nalezení / Dva pohledy do vězeňské cely

Název anglicky

Photographic exhibition Jindřich Štreit - From darkness to light, Ivo Červenka - From search to find / Two views into a prison cell

Autoři

Vydání

2024

Další údaje

Typ výsledku

Prezentace v oblasti umění

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě

Klíčová slova česky

Štreit Jindřich, fotografie česká, fotografie dokumentární, fotografie sociální, fotografie realistická, fotografie humanistická, kaplani vězeňští, víra

Klíčová slova anglicky

Štreit Jindřich, Czech photography, documentary photography, social photography, realistic photography, humanistic photography, prison chaplains, faith
Změněno: 30. 1. 2025 14:10, Ivana Mikolášová

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Unikátní společná výstava renomovaného fotografa Jindřicha Štreita a maleb Ivo Červenky. Autory propojilo hledání existenciálního významu výkonu trestu. Cyklem „Ze tmy ke světlu“ ukazuje fotograf službu vězeňských kaplanů, která platí za jeden z kroků humanizace vězeňství v České republice. Kaplani plní duchovní službu a představují tak pro trestance spásu – i po stránce psychologické či poradní. „Fotografoval jsem ve dvaceti věznicích,“ doplnil Štreit, který sledoval úsilí o smíření a pokusy o nápravu, v němž kaplani provinilcům pomáhají. „Snažil jsem se zachytit atmosféru a vztahy. Bez vzájemného pochopení a vstřícnosti by se takový cyklus fotografií nedal realizovat.“ Galerie Na Radnici Rožnov pod Radhoštěm 02.04.2024 - 26.06.2024

Česky

Unikátní společná výstava renomovaného fotografa Jindřicha Štreita a maleb Ivo Červenky. Autory propojilo hledání existenciálního významu výkonu trestu. Cyklem „Ze tmy ke světlu“ ukazuje fotograf službu vězeňských kaplanů, která platí za jeden z kroků humanizace vězeňství v České republice. Kaplani plní duchovní službu a představují tak pro trestance spásu – i po stránce psychologické či poradní. „Fotografoval jsem ve dvaceti věznicích,“ doplnil Štreit, který sledoval úsilí o smíření a pokusy o nápravu, v němž kaplani provinilcům pomáhají. „Snažil jsem se zachytit atmosféru a vztahy. Bez vzájemného pochopení a vstřícnosti by se takový cyklus fotografií nedal realizovat.“ Galerie Na Radnici Rožnov pod Radhoštěm 02.04.2024 - 26.06.2024

Anglicky

A unique joint exhibition of renowned photographer Jindřich Štreit and paintings by Ivo Červenka. The authors were connected by the search for the existential meaning of the execution of the sentence. With the cycle "From Darkness to Light", the photographer shows the service of prison chaplains, which pays for one of the steps in the humanization of prisons in the Czech Republic. Chaplains perform a spiritual service and thus represent salvation for prisoners - also in terms of psychological or counseling. "I photographed in twenty prisons," added Štreit, who watched reconciliation efforts and attempts at correction, in which chaplains help offenders. "I tried to capture the atmosphere and relationships. Without mutual understanding and friendliness, such a cycle of photographs would not be possible." Gallery at the Town Hall Rožnov pod Radhoštěm 04/02/2024 - 06/26/2024