FPF:UCJDPHK1 Processing of historical corpo - Course Information
UCJDPHK1 Processing of historical corpora
Faculty of Philosophy and Science in OpavaWinter 2008
- Extent and Intensity
- 1/0/0. 0 credit(s). Type of Completion: dzk.
- Teacher(s)
- doc. PhDr. Lenka Vaňková, Dr. (lecturer)
- Guaranteed by
- doc. PhDr. Lenka Vaňková, Dr.
Institute of Foreign Languages – Faculty of Philosophy and Science in Opava - Prerequisites (in Czech)
- UCJDAJK1 Corpus architecture and text e
- Course Enrolment Limitations
- The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
- fields of study / plans the course is directly associated with
- Corpus linguistics with specialization in English (programme FPF, P7310 Filo)
- Corpus linguistics with specialization in German (programme FPF, P7310 Filo) (2)
- Course objectives (in Czech)
- Náplní předmětu je shrnující charakteristika jednotlivých etap vývoje německého jazyka. Zvláštní pozornost je věnována procesu vzniku jednotného spisovného jazyka a faktorům, které se na tomto procesu podílely. Následně je pozornost zaměřena na jednotlivé textové druhy s cílem poukázat na specifické rysy jejich makrostruktury a mikrostruktury. Teoretické premisy jsou dokumentovány na rozboru ukázek textů z historického korpusu. 1. Charakteristika jednotlivých etap vývoje německého jazyka 2. Vznik spisovného německého jazyka 3. Tzv. "kancelářská němčina": 4. Přínos české germanistiky pro výzkum v této oblasti 5. Konstituování německého odborného jazyka 6. Teoretické pojmy: "Fachprosa", "Fachsprache", "Sachliteratur" 7. Specifické rysy odborného jazyka a jejich postupné konstituování Literatura: Fluck, Hans-Rüdiger: Fachsprachen. 4. Aufl. Tübingen: Niemeyer, 1991. Hoffmann,L./Kalverkämper, H./Wiegand, H.E. Fachsprachen. Ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologiewissenschaft. 1.a 2. díl. Berlin, New York: de Gruyter, 1998/1999. von Hahn, W. Fachkommunikation. Entwicklung, linguistische Konzepte, betriebliche Beispiele. Berlin, New York: de Gruyter, 1983. von POLENZ, P.: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmitelalter bis zur Gegenwart. Sv. I. Einführung, Grundbegriffe, Deutsch in frühbürgerlicher Zeit. Berlin, New York: de Gruyter, 1991. von Polenz, P.: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmitelalter bis zur Gegenwart. Sv. II. 17. und 18. Jahrhundert. Berlin, New York: de Gruyter, 1994. Schmidt, W.: Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium.8. vyd. Stuttgart: S. Hirzel, 2000. Reichmann, O./Wegera, K. P. Frühneuhochdeutsches Lesebuch. Tübingen: Niemeyer, 1988. Wolff, G. Deutsche Sprachgeschichte. Tübingen: Niemeyer, 1990.
- Language of instruction
- Czech
- Further Comments
- The course can also be completed outside the examination period.
- Enrolment Statistics (Winter 2008, recent)
- Permalink: https://is.slu.cz/course/fpf/winter2008/UCJDPHK1