UCJNOPBP16 Work with professional terminology

Faculty of Philosophy and Science in Opava
Winter 2020
Extent and Intensity
0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D.
Institute of Foreign Languages – Faculty of Philosophy and Science in Opava
Prerequisites (in Czech)
TYP_STUDIA ( B )
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Cílem semináře je seznámit studenty s hlavními rysy německého odborného jazyka a s rozdíly mezi českým a německým odborným stylem. Při práci s vybranými odbornými texty se studenti naučí analyzovat stavbu vět a textu a význam terminologie. Studenti se také seznámí s gramatickými konstrukcemi typickými pro německý odborný styl. Práce s odbornou slovní zásobou bude vycházet ze znalostí z oblasti slovotvorby. Výstupem semináře bude vytvoření terminologické databáze na základě práce s vybranými odbornými texty.
Learning outcomes (in Czech)
účast na seminářích (75%) seminární práce
Syllabus (in Czech)
  • 1. Členění německé slovní zásoby 2. Co je to odborný jazyk? 3. Charakteristické rysy odborné slovní zásoby 4. Odborná slovní zásoba – terminologie 5. Slovotvorba v odborném jazyce 6. Gramatická specifika odborného jazyka I 7. Gramatická specifika odborného jazyka II 8. Textová lingvistika odborného jazyka 9. Terminologická databáze I 10. Terminologická databáze II 11. Lingvistická analýza odborného textu 12. Závěrečné shrnutí
Teaching methods (in Czech)
seminář
Assessment methods (in Czech)
účast na seminářích seminární práce
Language of instruction
Czech
The course is also listed under the following terms Winter 2021, Winter 2022, Winter 2023.
  • Enrolment Statistics (Winter 2020, recent)
  • Permalink: https://is.slu.cz/course/fpf/winter2020/UCJNOPBP16