UCJNNPPH German Phraseology

Faculty of Philosophy and Science in Opava
Winter 2021
Extent and Intensity
1/1/0. 4 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D. (lecturer)
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D.
Institute of Foreign Languages – Faculty of Philosophy and Science in Opava
Timetable
Wed 10:35–11:20 M7
  • Timetable of Seminar Groups:
UCJNNPPH/A: Wed 11:25–12:10 M7, G. Rykalová
Prerequisites
without precondition
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The course is designed as an introduction to modern German phraseology. The lectures deal with basic theoretical aspects of the subject, terminology and methods. In seminars he students will get the basic analytic competence in working with authentic text material. The analysis concentrates on the problems of idiomaticity and collocability of lexical units.
Learning outcomes
knowledge of German phraseological connections
Syllabus
  • 1. Das Wesen des Phraseologismus
  • 2. Spezielle Klassen der Phraseologismen
  • 3. Idiome und Metapher
  • 4. Komparative Phraseologismen
  • 5. Zwillingsformen
  • 6. Kollokationen
  • 7. Sprichwörter
  • 8. Routineformeln
  • 9. Phraseologismen in unterschiedlichen Textsorten
  • 10. Kontrastive Phraseologie
  • 11. Österreichische Phraseologismen
  • 12. Übersetzbarkeit von Phraseologismen
  • 13. Zusammenfassende Diskussion
Teaching methods
Lectures, class discussion.
Assessment methods
oral exam
Language of instruction
German
The course is also listed under the following terms Winter 2020, Winter 2022, Winter 2023, Winter 2024.
  • Enrolment Statistics (Winter 2021, recent)
  • Permalink: https://is.slu.cz/course/fpf/winter2021/UCJNNPPH