FPF:UCJBB016 Italian language seminar 2 - Course Information
UCJBB016 Italian language seminar 2
Faculty of Philosophy and Science in OpavaSummer 2008
- Extent and Intensity
- 0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
- Teacher(s)
- doc. PhDr. Eva Klímová, Ph.D. (seminar tutor)
- Guaranteed by
- doc. PhDr. Eva Klímová, Ph.D.
Institute of Foreign Languages – Faculty of Philosophy and Science in Opava - Course Enrolment Limitations
- The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
- fields of study / plans the course is directly associated with
- Italian in combination with another discipline (programme FPF, B6107 HuSt)
- Italian in combination with another discipline (programme FPF, B7310 Filo)
- Course objectives (in Czech)
- Stručná anotace předmětu: Předmět navazuje na Jazykový seminář l. V této fázi je však při četbě a rozboru italského textu pozornost soustředěna spíše do oblasti funkční syntaxe v širším slova smyslu se zaměřením na tendence k neslovesnému vyjadřování v italštině, do oblasti modální výstavby věty, tj. na vyjadřování jednotlivých typů modality, a na otázky informativní struktury italské výpovědi, tj. na otázky realizace jejích jednotlivých faktorů. Cílem semináře je vedle hlubšího a syntetizujícího pohledu na jazykový systém italštiny i snadnější orientace v textu spojená s rozšiřováním slovní zásoby. Rozebíraný text je z části i obsahově volen tak, aby doplňoval poznatky v oblasti reálií Itálie. Sylabus předmětu tvoří vedle souboru analyzovaných textů seznam témat spadajících do tohoto rámce. Sylabus: A. Soubor textů 1. Moravia, A. Gli indifferenti. Milano: Tascabili Bompiani, 1992. S. 25-41. 2. Boneschi, M. Grande illusione. I nostri anni sessanta. Milano: Mondadori, 2001. S. 3-17. 3. Boneschi, M.Grande illusione. I nostri anni sessanta. Milano: Mondadori, 2001. S. 381-395. 4. Sciascia, L. Il giorno della civetta. Milano: Adelphi, 1993. S. 14-30. 5. Di Lampedusa, T. Il gattopardo. Milano: Feltrinelli, 1993. S. 31-47. 6. Levi, P. Se questo e uomo. Torino: Einaudi, 1989. S. 79-89. B. Analyzované a srovnávané jevy: Fáze děje a vyjadřování změny stavu, funkce členu v informativní struktuře výpovědi, slovosled jako faktor informativní struktury výpovědi, pasívum jako prostředek deagentizace a dekauzativizace, non-finitní slovesné tvary a jejich protějšky v češtině, ilokuční funkce výpovědi. Odborná literatura: Alisova, T. Strutture semantiche e sintattiche della proposizione semplice in italiano. Firenze: SGI, 1972. Beninca, P. Ordine normale e ordini marcati. In: Renzi, Salvi 1991. S. 115-191. Beninca, P., Cinque, G., Fava, E., Leonardi P., Piva, P. 101 modi di richiedere. SLI 8. Aspetti sociolinguistici dell'italiano contemporaneo. Bulzoni, Roma, 1977. S. 501-533. Berruto, G. Le dislocazioni a destra in italiano. In: Stammerjohann 1986. S. 54-67. Fava, E., Salvi, G. Tipi di frasi principali. Il tipo dichiarativo. In: Renzi, Salvi, Cardinaletti 1991. S. 19-48. Klímová, E. Ordinamento lineare dell'enunciato in italiano. Linguistica Pragensia, XII/1, 2002. S. 40-49. Klímová, E. Italské určité sloveso z pohledu funkční větné perspektivy ve srovnání s určitým slovesem anglickým. Opava: FPF SU, 2003. Lakoff, R. La logica della cortesia; ovvero, bada a come parli. In: Sbisa 1978. S. 220-239. Lonzi, L. Pertinenza della struttura Tema-Rema per l´analisi sintattica. In: Stammerjohann 1986. S. 99-120. Renzi, L., Salvi, G. Grande grammatica italiana di consultazione, I. Milano: Mulino, 1991. Renzi, L., Salvi, G., Cardinaletti, A. (red.) Grande grammatica italiana di consultazione, III. Milano: Mulino, 1991. Sbisa, M. (red.) Gli atti linguistici. Milano: Feltrinelli, 1978. Sornicola, R., Svoboda, A. (red) Il campo di tensione. Napoli: Liguori, 1991. Stammerjohann, H. (eds.) Tema-Rema in Italiano. Tübingen 1986. Svoboda, A. Kapitoly z funkční syntaxe. Praha 1989.
- Language of instruction
- Italian
- Further Comments
- The course can also be completed outside the examination period.
- Enrolment Statistics (Summer 2008, recent)
- Permalink: https://is.slu.cz/course/fpf/summer2008/UCJBB016