UCJCN093 Tendence v současném německém jazyce

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
léto 2008
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D. (přednášející)
prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D. (cvičící)
Garance
prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.
Ústav cizích jazyků – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Stručná anotace předmětu: V přednášce se posluchači seznamují s charakteristickými rysy vývojových tendencí v současném německém jazyce z hlediska gramatické stavby, slovotvorby, slovní zásoby, skladby, k nimž patří kupř. problematika genitivu v oblasti deklinace, porušování větného rámce v oblasti syntaxe, produktivita a aktivita slovotvorných modelů v oblasti tvoření slov a zejména vliv ostatních jazyků na vývoj lexika. Těžištěm semináře je analýza autentického textového materiálu tvořícího průřez současným standardním jazykem. Sylabus k přednášce: 1. Obecné otázky vývojových změn v jazyce, příčiny, zákonitosti, podmínky 2. K podstatě vývojových tendencí v současném jazyce 3. Vývojové tendence ve stavbě věty 4. Tendence ve vývoji slovní zásoby 5. Role výpůjček ve vývoji lexika 6. Otázky standardizace a normativity 7. Kultivace jazyka a purismus 8. Angličtina- lingua franca? K otázkám prestiže a stigmatizace jazyka 9. Evropská jazyková politika 10. Integrace přejímek v jazykovém systému I 11. Integrace přejímek v jazykovém systému II 12. Přejímky v odborném jazyce Sylabus k semináři: 1. Tendenzen in der Gegenwartssprache - Existenzformen 2. Tendenzen im Satzbau (Hauptsatz, Nebensatz) 3. Partizipiale Konstruktionen 4. Tendenzen im Bereich der Wortarten (Substantiv, Verb) 5. Tendenzen in der Wortbildung 1 (Substantiv) 6. Tendenzen in der Wortbildung 2 (Verb) 7. Internationalisierung des Wortschatzes 8. Fremdwort-Lehnwort-Dichotomie im Deutschen 9. Integration der englischen Entlehnungen im Deutschen - phonologischer Bereich 10. Genuszuordnung der englischen Entlehnungen 11. Anglizismen und Wortbildung 12. Stilistische Funktionen der englischen Entlehnungen im Deutschen Odborná literatura: Braun, P.: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Stuttgart/Berlin: Braun, 1987. Eichhoff-Cyrus, K.M., Hober, R. (Hrsg.): Die deutsche Sprache zur Jahrtausendwende - Sprachkultur oder Sprachverfall? Mannheim: Duden, 2000. Glück, H./Sauer, W.-W.: Gegenwartsdeutsch. Stuttgart, Weimar: Metzler 1997. Goebl, H.: Contact linguistics. Berlin, New York: de Gruyter, 1996. Masařík, Z./Kratochvílová, I.: Die Entwicklungstendenzen in der deutschen Sprache des 20. Jhs., Opava: Slezská univerzita v Opavě, 1998. Plümer, N.: Anglizismus - Purismus -Sprachliche Identität. Europäische Hochschulschriften Reihe 13; Bd. 251, Frankfurt/M 2000. Sommerfeldt, K.E.: Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: VEB Enzyklopädie, 1988. Weinreich, U. Languages in Contact. Berlin, New York: de Gruyter, 1974. Yang, W.: Anglizismen im Deutschen, Tübingen: Niemeyer, 1994. Wörterbuch der New Economy. Mannheim: Duden, 2001.
Vyučovací jazyk
Němčina
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích léto 1994, léto 1995, léto 1996, léto 1997, léto 1998, léto 1999, léto 2000, léto 2001, léto 2002, léto 2003, léto 2004, léto 2005, léto 2006, léto 2007, léto 2009, léto 2010, léto 2011, zima 2011, léto 2013, zima 2013, zima 2014, zima 2015, zima 2016, zima 2017, zima 2018.