VCKDSJ0003 Němčina pro kulturní dědictví

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
léto 2021
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Marta Banková (cvičící)
PhDr. Zdenka Jirásková (cvičící)
Garance
PhDr. Zdenka Jirásková
Výzkumné centrum pro kulturní dějiny Slezska a střední Evropy – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
VCKDSJ0003/A: Čt 9:45–11:19 H9, M. Banková
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je zopakovat a rozšířit dosažené znalosti gramatického a zejména prohloubení lexikálního systému německého jazyka v oblasti kulturního dědictví. Bude poskytnut základní přehled o dějinách českých zemí, kulturním a přírodním dědictví, památkách UNESCO v České republice s důrazem na kulturní dědictví Slezska. Studenti budou seznámeni s odbornou terminologií v základních oblastech kulturního dědictví - v architektuře, malbě, sochařství, literaturře, divadle a hudbě. Pozornost je věnována způsobům tvoření a obohacování slovní zásoby a německému topografickému názvosloví (města a obce, země, historické regiony, geografické názvosloví ad.) v kontextu českých zemí. Předmět vede studenty současně k uvědomělému a cílevědomému používání cizího jazyka v komunikaci jak z hlediska plynulosti, tak i věcné a gramatické správnosti.
Osnova
  • 1. Einleitung Kultur, Kunst und Kulturerbe, Museen, Galerien
    2. Tschechische Republik Lage, Währung, Verfassungsorgane
    3. Tschechische Republik Geographie, Naturschutzgebiete
    4. Die Hauptstadt Prag
    5. Die UNESCO-Denkmäler bei uns
    6. Burgen und Schlösser
    7. Kulturerbe Architektur, bildende Kunst
    8. Darstellende Kunst - Literatur, Musik, Film, Festivals
    9. Bekannte tschechische Persönlichkeiten
    10. Tschechische Gastronomie als Kulturerbe, Spezialitäten
    11. Schlesisches Kulturerbe Gastronomie, Regionalküche
    12. Traditionen, Feste und Bräuche
    13. Präsentationen
Literatura
    povinná literatura
  • JIRÁSKOVÁ,Z. Tschechische Republik kreuz und quer. Opava, 2015. ISBN 978-80-7510-180-8. info
    doporučená literatura
  • Kunst und Kultur Portal. URL info
  • Kunsttexte.de. E-Journal für Kunst- und Bildgeschichte. URL info
  • DAVID,P.-SOUKUP,V. 1000 Wunder Tschechien. Praha, 2008. ISBN 978-80-242-2273-8. info
  • BOUDOVÁ,D. Tschechien - 99 schönste Reiseziele. Praha, 2003. ISBN 80-7011-744-3. info
  • Baumbach, R. Němčina pro historiky a archiváře. Olomouc, 2000. info
  • Swaan, W. Kunst und Kultur der Spätgotik: Die europäische Bildkunst und Architektur von 1350 bis zum Beginn der Renaissance. Freiburg, 1978. info
Informace učitele
Aktivní účast na seminářích, povinné absolvování minimálně 75 % výuky, plnění zadaných úkolů (ústní, písemné).
Prokázaná schopnost zpracování a prezentace vybraného tématu (PowerPoint), práce s odbornou literaturou a informačními zdroji. Dosažení minimálně 70% úspěšnosti u písemného testu.
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích léto 2016, léto 2017, léto 2018, léto 2019, léto 2020, léto 2022, léto 2023, léto 2024.