FPF:UCJCA096 Překlady angl. poezie u nás - Informace o předmětu
UCJCA096 Překlady angl. poezie u nás
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavězima 2010
- Rozsah
- 1/1/0. 3 kr. Ukončení: zk.
- Vyučující
- prof. PhDr. Bohuslav Mánek, CSc. (přednášející)
prof. PhDr. Bohuslav Mánek, CSc. (cvičící) - Garance
- prof. PhDr. Bohuslav Mánek, CSc.
Ústav cizích jazyků – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě - Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
- Mateřské obory/plány
- Učitelství angličtiny pro střední školy (program FPF, M7504)
- Cíle předmětu
- Stručná charakteristika předmětu: Jednosemestrální přednáška má za cíl seznámit posluchače s důležitou vývojovou etapou českého překladu poezie v letech 1885 - 1920, kdy se vytvořily některé dlouhodobě působící normy, a to jak z hlediska teoretických východisek, tak z hlediska literárního materiálu. Seminář si kladou za cíl blíže seznámit posluchače s anglickou a americkou poezií 19. století, která byla překládána do češtiny, a na základě kritického rozboru uvést posluchače do základů teorie literární komparatistiky a uměleckého překladu.
- Další komentáře
- Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
- Statistika zápisu (zima 2010, nejnovější)
- Permalink: https://is.slu.cz/predmet/fpf/zima2010/UCJCA096