FPF:UCJBB017 Italská literatura ve filmu 1 - Informace o předmětu
UCJBB017 Italská literatura ve filmu 1
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavězima 2016
- Rozsah
- 0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
- Vyučující
- Mgr. Táňa Pavlíková Alešová, Ph.D. (cvičící)
- Garance
- Mgr. Táňa Pavlíková Alešová, Ph.D.
Ústav cizích jazyků – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě - Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
- Mateřské obory/plány
- Italština (dvouoborové) (program FPF, B6107 HuSt)
- Italština (dvouoborové) (program FPF, B7310 Filo)
- Italština (jednooborové) (program FPF, B7310 Filo)
- Cíle předmětu
- Náplní tohoto kurzu je promítání filmových zpracování některých zásadních děl starší italské literatury nebo filmů, které na literární díla či životy autorů přímo odkazují. Studenti s předstihem obdrží základní informace o autorovi a úryvek literární předlohy, se kterým se v semináři dále pracuje. Každému filmovému dílu jsou věnovány minimálně dva semináře, aby měl posluchač dostatek času se nad promítaným filmem zamyslet a byl schopen zapojit se do diskuse, jejímž tématem je srovnání literární a filmové verze díla. Cílem kurzu je doplnit a rozvinout předmět Italská literatura 1-3 a nabídnout posluchačům možnost při sledování filmu použít znalosti, které získali na přednáškách a seminářích italské literatury. Studenti si všímají, jakými proměnami projde text při filmovém zpracování. Studijní literatura: Segre, C., Martignoni, C. Leggere il mondo. Vol. I-VIII, Milano: Mondadori, 2001. Cortellazzo, S., Tomasi, D. Letteratura e cinema. Bari: Laterza, 1998. Tagliabue, C. Cinema e letteratura italiana. Perugia: Guerra, 1990. Doporučená četba: Alighieri, D. Inferno. Boccaccio, G. Decameron. Straparola, G. F. Le piacevoli notti. di Lampedusa, G. T. Il Gattopardo. Další doporučená studijní literatura: Bellini, G. Mazzoni, G. Moduli di letteratura italiana. Boccaccio. Bari: Laterza, 1998. Bellini, G., Mazzoni, G. Moduli di letteratura italiana. Dante. Bari: Laterza, 1998. AA. VV. Letteratura italiana I. Il letterato e le istituzioni. Torino: Einaudi, 1982. Cesarini, R., De Federicis, L. Il materiale e l'immaginario: Laboratorio di analisi dei testi e di lavoro critico. Torino: Loescher, 1978-1988. Voll. 10. Seidl, I. La letteratura italiana dal Duecento al Settecento. Brno: FF UJEP, 1986. Seidl, I. La letteratura italiana del Novecento. Brno: FF UJEP, 1985. www.liberliber.it
- Osnova
- 1. Introduzione alla problematica
2. San Francesco
Lettura: Cap. II da "I fioretti di San Francesco" (anonimo)
Film: "Fratello sole, sorella luna" regia di Franco Zeffirelli
3. "La divina commedia"
Lettura: V canto da "La divina commedia" di Dante Alighieri
Filmati: "Gassman legge Dante", "Tutto Dante" di Roberto Benigni
4. "Decameron"
Lettura: "Isabetta da Messina" dal "Decameron" di Giovanni Boccaccio
Film: "Decameron" regia di Peirpaolo Pasolini
5. Le piacevoli notti
Lettura: I novella della dodicesima notte da "Le piacevoli notti" di Giovan Francesco Straparola
Film: "Le piacevoli notti" di Armando Crispino e Luciano Lucignani
6. Il gattopardo
Lettura: brano tratto da "Il gattopardo" di Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Film: "Il Gattopardo" di Luchino Visconti
- 1. Introduzione alla problematica
- Vyučovací jazyk
- Italština
- Informace učitele
- Aktivní účast na seminářích (min. 80 %), domácí příprava zadaných textů, odevzdání recenze.
- Další komentáře
- Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
- Statistika zápisu (zima 2016, nejnovější)
- Permalink: https://is.slu.cz/predmet/fpf/zima2016/UCJBB017