UCJNP042 Německá úřední korespondence

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
zima 2019
Rozsah
0/0/5. Seminář 5 HOD/SEM. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D. (cvičící)
PhDr. Mathias Becker, M.A. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D.
Ústav cizích jazyků – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Předpoklady
TYP_STUDIA(B)
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
V tomto předmětu se studenti seznámí se základními typy písemností obvyklých v obchodní korespondenci, jakými jsou poptávka, nabídka, objednávka, reklamace, upomínka aj. Posluchači se seznámí také s typy korespondence při vyřizování žádostí a při kontaktu s personálním oddělením. Zaměří se na osvojení terminologie a seznámí se s obvyklou úpravou písemností užívanou v německé obchodní korespondenci.
Osnova
  • 1. Äußere Form des Geschäftsbriefes
    2. Anfrage und ihre Beantwortung
    3. Angebot und seine Beantwortung
    4. Bestellung, Widerruf der Bestellung
    5. Auftragsbestätigung- und Ablehnung
    6. Liefer-und Zahlungsbedingungen
    7. Mahnung und ihre Beantwortung
    8. Reklamation und ihre Beantwortung
    9. Reklamation II.
    10. Korrespondenz mit der Personalabteilung
    11. Bewerbung I.
    12. Bewerbung II.

    Literatura:
    Schneider, W.: Deutsch für Profis. Berlin usw.: Langenscheidt, 1986.
    Hovermann, C.: Das große Buch der Musterbriefe. Berlin: Humboldt, 2003.
    Höppnerová, V. / Matěnová, J. / Hlavačková, Z.: Obchodujeme německy. Praha, 1999.
    Sachs, R.: Německá obchodní korespondence. München: Max Hueber Verlag, 1991.
    Stehlík, V.: Briefsteller. Praha: Academia, 1981.
Literatura
    doporučená literatura
  • Stehlík, Václav. Briefsteller. Praha: Academia, 1981. info
  • Hovermann, Claudia. Das große Buch der Musterbriefe. Berlin: Humboldt, 2003. info
  • Schneider, Wolf. Deutsch für Profis. Berlin usw.: Langenscheidt, 1986. info
  • Sachs, Rudolf. Německá obchodní korespondence. München: Max Hueber Verlag, 1991. info
  • Höppnerová, V. / Matěnová, J. / Hlavačková, Z. Obchodujeme německy. Praha, 1999. info
Vyučovací jazyk
Němčina
Informace učitele
Individuální práce bude zpracována formou portfolia, kde budou studenti
zaznamenávat jednak své komentáře a dotazy a také zpracované úkoly týkající se výuky.

Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích léto 2013, léto 2014, zima 2014, zima 2015, zima 2016, zima 2017, zima 2018, zima 2020, zima 2021, zima 2022, zima 2023.