UCJITBK015 Italská lexikologie a lexikografie

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
zima 2023
Rozsah
9h/s/sem. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Táňa Pavlíková Alešová, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Táňa Pavlíková Alešová, Ph.D. (cvičící)
Garance
Mgr. Táňa Pavlíková Alešová, Ph.D.
Ústav cizích jazyků – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cyklus přednášek je věnován otázkám italské slovní zásoby, jejímu původu, rozvrstvení, základním složkám a jednotlivým způsobům jejího obohacování, tedy odvozování, skládání, lexikálním výpůjčkám a změnám slovního významu. Tato problematika přesahuje rámec lexikologie a je předmětem úzce souvisejícího oboru lexikální sémantiky. Posluchači se seznámí s pojmy antonymie, synonymie, polysémie atd. Tématem závěrečných přednášek je úvod do lexikografie, základní pojmy a typy jazykových slovníků. Prakticky zaměřené semináře mají za cíl ověřit a upevnit poznatky získané na přednáškách a osvojit si práci s výkladovými slovníky.
Výstupy z učení
Student se orientuje v lexikologické terminologii, umí vyhledávat informace ve výkladových slovnících, má přehled o slovotvorbě a rozvrstvení slovní zásoby v rámci italštiny.
Osnova
  • 1. Terminologia di base; il lessico e la grammatica, la lessicalizzazione e la grammaticalizzazione
  • 2. Livelli e varietà del lessico
  • 3. L'origine e lo sviluppo del lessico italiano; le componenti del lessico italiano
  • 4. Il prestito linguistico
  • 5. La formazione delle parole (suffissazione, prefissazione, composizione, i neologismi semantici)
  • 6. La semantica lessicale: sinonimia e antonimia
  • 7. La semantica lessicale: polisemia e omonimia
  • 8. La lessicografia: tipi e struttura dei dizionari
  • 9. La storia e il presente della lessicografia italiana
Literatura
    povinná literatura
  • Marello, C. Le parole dell’italiano. Bologna: Zanichelli, 1996.
  • Dardano, M. Trifone, P. Grammatica Italiana. Bologna: Zanichelli, 1995.
  • Ambroso, S., Stefancich, G. Parole. Roma: Bonacci, 1993
Výukové metody
Přednášky a cvičení
Metody hodnocení
Písemný test + ústní zkouška
Vyučovací jazyk
Italština
Další komentáře
Studijní materiály
Výuka probíhá blokově.
Poznámka k četnosti výuky: 9h/s/sem.
Předmět je zařazen také v obdobích zima 2020, zima 2021, zima 2022, zima 2024.