2019
Die Sprache der Weinkenner und ihre verschiedenen Aspekte.
RYKALOVÁ, GabrielaZákladní údaje
Originální název
Die Sprache der Weinkenner und ihre verschiedenen Aspekte.
Název česky
Mluva znalců vína a její různé aspekty
Autoři
Vydání
Fachkommunikation im Wandel II. 2019
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Prezentace na konferencích
Obor
60203 Linguistics
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Klíčová slova česky
odborný jazyk; jazyk znalců vína; odborná oblast; styl
Příznaky
Mezinárodní význam
Návaznosti
SGS42018, projekt VaV.
Změněno: 12. 1. 2021 13:49, doc. PhDr. Gabriela Rykalová, Ph.D.
V originále
Der Beitrag setzt sich zum Ziel, die Sprache der Weinkenner mit allen ihren Facetten vorzustellen, und möchte anhand von konkreten Beispielen aus unterschiedlichen Textbelegen (Fachliteratur, Kataloge, Weinetiketten) die Diskussion anregen, ob es eine klare Abgrenzung zwischen der Sprache der Weinkenner als Fachsprache und der Sprache der Marketingexperten gibt und welche Merkmale den Fachlichkeitsgrad im Hinblick auf die Wahl der sprachlichen Mittel beeinflussen.
Česky
Příspěvek si klade za cíl představit jazyk znalců vína ve všech jeho podobách a na základě celé řady konkrétních příkladů z nejrůznějších textových žánrůdruhů textu (odborné liteatury, katalogů, vínových etiket atd.) podnítit diskusi, které okolnosti v diskursech o víně ovlivňují míru odbornosti v souvislosti s volbou jazykových prostředků.