2024
Kláštor ako múzeum Skalka pri Trenčíne a Červený kláštor.
ZMETÁK, IgorZákladní údaje
Originální název
Kláštor ako múzeum Skalka pri Trenčíne a Červený kláštor.
Název anglicky
The monastery as a museum. Skalka near Trenčín and the Red Monastery.
Autoři
ZMETÁK, Igor (703 Slovensko, garant, domácí)
Vydání
Trenčín, Okno do histórie X. Benediktíni a Skalka 1224-2024. od s. 36-44, 9 s. 2024
Nakladatel
Trenčianske osvetové stredisko v Trenčíne
Další údaje
Jazyk
slovenština
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60500 6.5 Other Humanities and the Arts
Stát vydavatele
Slovensko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
tištěná verze "print"
Organizační jednotka
Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
ISBN
978-80-7092-080-0
Klíčová slova česky
benediktíni - benedikítsky klášter Skalka při Trenčíne - historické knihovny - klášter jako muzeum
Klíčová slova anglicky
Benedictines - Benedictine monastery Skalka -monastery as a museum- historical libraries - Red monastery
Změněno: 25. 11. 2024 14:31, Mgr. Igor Zmeták, Ph.D.
V originále
V súvislosti s historickým areálom Skalky pri Trenčíne (kláštorom s jaskyňou na Veľkej Skalke, kostolom na Malej Skalke, archeologickou lokalitou na vrchole Skalky) vyslovene chýba trvalá odborná muzeálna expozícia, či už na Skalke, alebo v meste Trenčín, kde je zachovaná aj s kláštorom súvisiaca Historická knižnica jezuitského kolégia. Inšpiráciou a príkladom pri záchrane kultúrno-historických objektov môže byť aktuálne ukončený projekt Červený kláštor Znovuzrodený, ktorý predstavuje modernú muzeálnu expozíciu na úrovni 21. storočia s využitím digitálnych technológií, a zároveň obnovu tradičných kláštorných činností.
Anglicky
In connection with the historical area of Skalka near Trenčín (the monastery with the cave on Veľká Skalka, the church on Mala Skalka, the archaeological site on the top of Skalka) there is a distinct lack of a permanent professional museum exhibition, either on Skalka or in the town of Trenčín, where the Historical Library of the Jesuit College, which is connected with the monastery, is also preserved. An inspiration and an example for the preservation of cultural and historical objects can be the currently completed project Red Monastery Reborn, which represents a modern museum exhibition at the level of the 21st century with the use of digital technologies, and at the same time the restoration of traditional monastic activities.