UHVHCOBP12 Latina

Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
zima 2022
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Karla Vymětalová, Ph.D. (cvičící)
Garance
PhDr. Karla Vymětalová, Ph.D.
Ústav historických věd – Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
UHVHCOBP12/A: Po 15:35–17:10 M10, K. Vymětalová
Předpoklady
Student se má seznámit s výslovností latinského jazyka, se základními gramatickými kategoriemi, se základní gramatikou - časování sloves, skloňování substantiv, adjektiv, zájmen.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Naučit studenta základy gramatiky latinského jazyka – skloňování 1. až 5. deklinace; předložky; skloňování přídavných jmen, časování sloves. Seznámit jej se zásadami překladu latinského textu na základě překladu jednoduchých vět, na nichž si student může ověřit své znalosti gramatiky i schopnost stylisticky správného překladu.
Výstupy z učení
Na základě základních znalostí latinské mluvnice je student schopen překládat jednodušší texty. Naučil se v souvislosti s překladem pracovat se slovníkem i používat v praxi metodiku překladu z latiny do češtiny.
Osnova
  • 1. Latinská abeceda, její čtení a psaní; vývoj latinského jazyka.
  • 2. Výslovnost latinského jazyka, zkouška četby.
  • 3. 1 deklinace podstatných jmen I.
  • 4. 1 deklinace podstatných jmen II.
  • 5. 1. konjugace latinských sloves I.
  • 6. 1. konjugace latinských sloves II.
  • 7. 2. deklinace podstatných jmen I.
  • 8. 2. deklinace podstatných jmen II.
  • 9. 2. – 4. konjugace latinských sloves I.
  • 10. 2. – 4. konjugace latinských sloves II.
  • 11. Skloňování přídavných jmen 1. a 2. deklinace.
  • 12. Osobní a přivlastňovací zájména.
  • 13. Metodika překladu latinského textu do češtiny.
Literatura
    povinná literatura
  • Mikulová, J. Základní kurz latiny I. Brno 2014.
  • Stroh, Wilfried. Latina je mrtvá, ať žije latina! Praha, 2016. ISBN 978-80-7298-508-. info
    doporučená literatura
  • Hans H. Orberg. Familia Romana. Lingua latina per se illustrata. Řím, 2013. info
  • Panhuis, D. Gramatika latiny. Praha 2014.
  • Klosová, M. Vestibulum. Praha 2004. info
  • Přecechtělová, M. Latina nejen pro teology. Praha 2005.
Výukové metody
Frontální výuka v hodinách - teoretická příprava, cvičení, domácí úkoly.
Metody hodnocení
Písemný test. Docházka na semináře (75%), aktivní přístup v hodinách.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích zima 2021, zima 2023, zima 2024.