UBK00077 Literature and Film 2

Faculty of Philosophy and Science in Opava
Summer 2009
Extent and Intensity
2/1/0. 4 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Guaranteed by
Mgr. Pavla Bergmannová
Institute of The Czech Language and Library Science – Faculty of Philosophy and Science in Opava
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Filmová adaptace literárních děl jako "estetické konkretizace". Základní modely adaptací (na příkladech klasické a moderní české prózy (Divá Bára, Babička, Krakatit, Ostře sledované vlaky, Romance pro křídlovku, Markéta Lazarová, Otesánek, Kytice).
Syllabus (in Czech)
  • Tematické okruhy:
    1. Film a literatura, problém adaptací, druhy přepisu literárního díla do filmové podoby (4 hod.)
    Vztahy mezi literaturou a filmem, vzájemné ovlivňování, konkretizace ve filmu, autorský přístup k látce, závislost a nezávislost filmu na předloze, nedostatek původních námětů, autorský film, fáze vzniku filmové adaptace, přepis věrný, volný, estetické kvality literárního díla a filmu
    2. Scénář, filmové adaptace podle literárních žánrů (4 hod.)
    Scénář literární, scénář technický, námět, synopse, filmová povídka, scenáristé a spisovatelé, spolupráce scenáristy s režisérem, literární druhy - lyrika, epika, drama, filmová adaptace prozaického a básnického díla, adaptace divadelní hry.
    3. Adaptace prózy (4 hod.)
    Střední epika - povídka, novela, velká epika - román, vývoj, druhy románu, konkrétní adaptace, rozbor ukázek.
    4. Adaptace poezie (4 hod.)
    Lyrika, žánry lyriky, lyrickoepické žánry, balada, básnická povídka, analýza filmů.
    5. Adaptace dramatu (4 hod.)
    Film a divadlo, stavba dramatu, vývoj dramatu, tragédie, komedie, současné drama, tragikomedie, lyrické drama, zfilmované divadlo, analýza filmových adaptací divadelních her.
    6. Zpracování různých témat ve filmu (4 hod.)
    Historická literatura a historický film, téma války v literatuře a ve filmu, židovská tematika, vědeckofantastická literatura a filmová zpracování, životopisný film atd.
    Doporučené filmy:
    ? a pátý jezdec je strach (Z. Brynych)
    Adelheid (F. Vláčil)
    Balada pro banditu (V. Sís)
    Daleká cesta (A. Radok)
    Dekameron (P. P. Pasolini)
    Démanty noci (J. Němec)
    Flirt se slečnou Stříbrnou (V. Gajer)
    Hanele (K. Kachyňa)
    Helimadoe (J. Jireš)
    Intimní osvětlení (I. Passer)
    Já, truchlivý bůh (A. Kachlík)
    Kladivo na čarodějnice (O. Vávra)
    Konec starých časů (J. Menzel)
    Krakatit (O. Vávra)
    Krvavý román (J. Brabec)
    Krysař (J. Barta)
    Kuře melancholik (J. Brabec)
    Kytice (F. A. Brabec)
    Limonádový Joe (O. Lipský)
    Máj (F. A. Brabec)
    Předmět lze studovat během studijního pobytu v rámci projektu Erasmus-Sokrates distančně - nutná domluva s vyučujícím ÚBK.

Literature
    required literature
  • BERNARD, J. Jazyk kinematografie, komunikace. Praha, 1995. info
  • MRAVCOVÁ, M. Od Oidipa k Francouzově milence. Praha: Národní filmový archiv, 2001. Praha, 1990. info
Language of instruction
English
Further comments (probably available only in Czech)
The course can also be completed outside the examination period.
The course is also listed under the following terms Summer 1994, Summer 1995, Summer 1996, Summer 1997, Summer 1998, Summer 1999, Summer 2000, Summer 2001, Summer 2002, Summer 2003, Summer 2004, Summer 2005, Summer 2006, Summer 2007, Summer 2008, Summer 2010, Summer 2011, Summer 2012, Summer 2013, Summer 2014, Summer 2015, Summer 2016.
  • Enrolment Statistics (Summer 2009, recent)
  • Permalink: https://is.slu.cz/course/fpf/summer2009/UBK00077